Книга Кэт в Зомбилэнде, страница 11 – Джена Шоуолтер

— Обещай мне, — настаиваю я. — Ради Льда. Ради Коула.

— Обещаю, — шепчет она.

Хорошо. Это хорошо.

— Я уговорю Камиллу остаться со Льдом, а Льда — с Камиллой.

— Как? Лед ненавидит ее до глубины души.

— Это правда, но он все еще любит меня. Он сделает все, что я попрошу. — может быть. Возможно. Дерьмо! В его нынешнем состоянии я не знаю, что он сделает или скажет. Я никогда не видела его таким.

Раздается стук в дверь.

— Аллигатор? — Коул Холланд пришел к своей девушке. Эти двое не могут вынести долгой разлуки.

Когда-то я могла бы сказать то же самое о нас со Льдом.

— Секундочку. Я переодеваюсь. — она снимает рубашку, хоть та чистая. Видите? Она отказывается лгать.

Коул смеется, и от этого хриплого звука по моей коже разливается тепло. О, вау, если такова моя реакция, то держу пари, что Али тает.

— Ты грязная? Тебе нужно принять душ? — говорит он. — Я могу тебе помочь.

— Он только испачкает тебя еще сильнее, — говорю я и шевелю бровями. На мою попытку пошутить она хмурится. Я вздыхаю. — Если есть способ спасти и Камиллу, я найду его. А пока что Лед — это все, что имеет значение. Хорошо?

Она сдержанно кивает.

Преисполненная решимости сделать то, что нужно, я представляю Камиллу…

Я появляюсь в старом парке аттракционов. Моя цель сидит на подставке карусели и смотрит, как солнце садится за горизонт. Я ожидаю почувствовать неприязнь. Или отвращение. Что угодно! Благодаря связи с зоной ожидания я испытываю лишь очередную порцию жалости.

Эта девушка одинока. У нее никого нет.

Я изучаю Камиллу. Ее светлые волосы спутанными прядями обрамляют тонкие, женственные черты лица. В ее черных как смоль бровях два серебряных колечка, придающих ей сходство с панк-рокером.

Но… ее глаза напоминают мне мед, приготовленный пчелами. Цвет фантастический, но сами радужки тусклые и наполнены грустью. На ее руках много татуировок, все изображения черно-белые. Ну, во всяком случае те, которые я вижу.

Она красива, но явно несчастна. Ее плечи сгорблены, она похудела, что выглядит лишним. Камилла выглядит хрупкой, словно может разбиться при следующем порыве ветра. Щеки испачканы грязью, а одежда порвана. Она бездомная?

Камилла — классический пример того, как пожинают то, что сеют. Она посеяла смерть и потеряла жизнь, которую знала и любила.

Это та девушка, которая собирается спасти моего Льда? Но как? Почему она? Моя уверенность слабеет.

Мне нужно заявить о себе, но без разрешения суда я не могу к ней явиться. Она не увидит и не услышит меня.

Как я сделаю то, что обещала Али?

Я прослеживаю за взглядом Камиллы. Солнце исчезает с неба, позволяя луне засиять новой жизнью. Официально наступила ночь. Фонари заливают тротуары золотистым светом.

Я чуть не выпрыгиваю из кожи от волнения и страха. Хорошие новости: на небе появилось кроличье облачко, а это значит, что Хелен и Эмма выиграли свое дело. Плохие новости: сегодня ночью появятся зомби.

Мне нужно связаться с Камиллой. Или к ней уже начинает возвращаться память? Помнит ли она значение облака?

Когда я делаю шаг к ней, она вскакивает на ноги с кинжалом в руке. Ух ты! Ее рефлексы поразительно быстры. Видит ли она меня? Камилла осматривается: сломанное колесо обозрения, пустая закусочная и контактный зоопарк без животных. Ее взгляд скользит по мне, и я замираю от разочарования.