Книга Год Дракона, страница 179 – Вадим Давыдов

– Ты не успеешь.

– Я быстро обернусь. На машине.

– Не вздумай сбежать, – прищурился Майзель. – Не имеешь права.

– Дракон. Я только туда, возьму кое-что – и обратно.

– Ну, ладно, – он явно мялся, собираясь что-то сказать, и почему-то медля, словно не решаясь.

– Ну, давай уже, – подбодрила его Елена.

Он поднялся, подошёл, вынул из внутреннего кармана узкий,длинный футляр и протянул его Елене.

– Это подарок тебе – от Квамбинги.

– За что?!

– За победу над ним.

– Ах, вот как, – Елена закусила губу. – Всё понятно.

– Открой. Пожалуйста.

Елена раскрыла футляр – и остолбенела. Даже скользнувшую вниз простыню не смогла подхватить.

Она такая живая, подумал Майзель, чувствуя, как всё обрывается у него внутри. Так невероятно хороша, – и так непохожа на пластмассовых гламурных овец с фарфоровым оскалом, что таращатся с обложек, заставляя живых женщин мучить себя. И зубки у неё чуть-чуть желтоватые, как у живой женщины, и носик такой смешной, с маленькой раздвоинкой внизу, и веснушки эти, и родинки, и складочка на шее, и там, где в детстве были ямочки на щеках – мимические морщинки теперь, и крошечная оспинка на лбу, и трещинка на нижней губе. А глаза! О боги, где вы нашли для неё такие глаза?! Да что же это такое. Я просто свихнулся совсем!

– Ты просто свихнулся совсем, – прошептала Елена.

Бриллиант, формой и размером с персиковую косточку, совершенной чистоты и невероятной прозрачности, на тонкой платиновой цепочке, казалось, осветил всю комнату своим сиянием. Миллион, подумала Елена. Или два? А может, пять или десять?

Она посмотрела на Майзеля полными слёз глазами:

– Бедный, бедный Дракон. Как же ты чувствуешь себя, когда твои игрушки пытаются управлять тобой?! Какой ужас, боже мой. Какой ужас!

– Это война, – Майзель опустил голову.

– Есть какой-нибудь, – я не знаю, – музей, где этому «подарку» самое место?! К такому сокровищу даже прикоснуться страшно!

– Положи в комод, – махнул рукой Майзель. – Кому он тут нужен?! Придётся надеть подвеску хотя бы однажды, – Квамбинга должен увидеть её на тебе.

Елена с треском захлопнула футляр, завернулась в простыню и встала.

– Поезжай, щучка-колючка, – кивнул Майзель. – Только обязательно возвращайся.

Ну куда же я денусь, подумала Елена. Разве можно сбежать от Дракона?!

* * *

«Шпачек» заглох, едва Елена выехала из гаража Замка. Она крутила стартер, пока тот не начал завывать, и только тогда перестала терзать несчастный механизм. Какая-то мистика, подумала Елена. Знак свыше?

Механик вызванной «кареты скорой помощи» осмотрел автомобиль, покопался в моторе, похмыкал, покрутил головой. Закрыв капот, он вытер специальной салфеткой следы масла и нагара с пальцев, убрал её в особый контейнер,после чего виновато развёл руками:

– Простите, милая пани. Я механик, а не чародей. Ваш верный чижик скончался от старости.

– Что? – потерянно посмотрела на механика Елена, чуть не плача. – Совсем-совсем ничего нельзя сделать, никак?

– Разве что новый двигатель, – пожал плечами механик. – Да где ж его взять, новый, тем более – тут? Из Франции, или из Испании, с автосвалки какой, придётся заказывать. А уж возни с переделкой и регистрацией, – он махнул рукой. – Я бы не связывался, но дело ваше.

– Вы понимаете, это память, – Елена умоляюще глядела на механика. – Я не могу его бросить.