Книга Наследник Судьбы, страница 56 – Джинафер Дж. Хоффман

Но я больше не она.

Я поднимаю взгляд, когда открывается дверь.

Входит Кайя, ее каблуки стучат, когда она окидывает взглядом смятую постель, затем мою скорчившуюся фигуру. Она поджимает губы и перебрасывает свои длинные темные волосы через плечо.

— Зора, я начинаю думать, что ты гремлин. Во-первых, спать на бетоне. А теперь забилась в темный угол на четвереньках, как проклятое богами животное.

Она подходит к пустому гардеробу, и именно тогда я замечаю большую сумку для одежды, перекинутую через ее плечо.

— Это действительно, очень не подобает будущей королеве королевства Эстала.

Я поднимаюсь на ноги и расправляю плечи.

— Мне жаль, что моя дезориентация из-за того, что я заперта в комнате и вынуждена выйти замуж за человека, который меня ненавидит, причиняет тебе такое ужасное горе, — невозмутимо говорю я.

Кайя бросает на меня испепеляющий душу взгляд. Может, на других это и действует, но, очевидно, она еще не поняла, что у меня нет души. Больше нет. Я продала ее давным-давно.

— Это твое платье, — она машет на пакет с одеждой. — Свадьба состоится сегодня вечером.

Я запинаюсь.

— Сегодня вечером?

— Да, временная шкала сдвинута вверх. Кажется, война на горизонте.

Кайя подходит к оружейному шкафу. Она осматривает предметы, выбирая несколько маленьких кинжалов, ножную кобуру, затем короткий меч в ножнах. Она раскладывает их на кровати.

— Тебе пригодятся эти. Я никогда не была на королевской свадьбе, на которой не было хотя бы одной попытки покушения.

Я смотрю на оружие. Возможно, впервые оно мне не нужно.

— Ты сказала «война»?

— Ах, да. Ты королева крошечного, пустынного, практически несуществующего Подземного королевства. Прости, я забыла.

Кайя направляется к ряду ящиков, вытаскивая свободное нижнее белье.

Я хмурюсь.

Кайя бросает взгляд в мою сторону, но ее лицо остается бесстрастным.

— Один из Наследников, Савин Шквал, решил сотрудничать с изгоями. Королевство Бронза, Нор, уже пало.

Я медленно подхожу к массивной сумке для одежды, подозрительно разглядывая ее.

— Изгои?

Кайя усмехается.

— Боги, ты действительно ничего не знаешь.

Она откидывается на кровать с тяжелым вздохом.

— Изгои — группа людей на острове в центре Зеркала. Большинство из них были изгнаны из одного из четырех королевств, вероятно, за государственную измену или другие преступление. Еще год назад они вряд ли вызывали беспокойство.

— Ксавье никогда не упоминал о них, — признаюсь я, прикусив губу.

— Я уверена, Ксавье упоминает при тебе только то, что в конечном итоге будет полезно ему, —Кайя сердито смотрит на меня. — Знаешь, я не могла поверить в то, что увидела, когда ты вошла на собрание Наследников с короной на голове и рядом со своим братом. Я не могла поверить, что ты так отчаянно нуждаешься в семье, что полностью отказываешься от своих моралистических взглядов.

— О чем ты говоришь? — я рычу.

Глаза Кайи сужаются.

— Он продает девушек, Зора. Он закладывает их самым грязным мужчинам и женщинам нашего королевства.

Я качаю головой.

— Это прикрытие. Он притворяется, что продает их, чтобы искоренить хищников, а затем реабилитировать девочек.

— И ты ему поверила? — спрашивает она, скрещивая ноги и выбивая ногой тревожный ритм. — Если он их реабилитирует, то где же они?

— Они… — я хмурюсь.

Я хотела проверить, как они. Я хотела помочь с реабилитацией, но меня постоянно отвлекали и загоняли в ловушку другие вещи, которые требовали моего внимания.