Книга Между раем и адом, страница 61 – И. Б. Циммерманн

– Ван Хельсинг идет по демоническому следу, бюст свяжется с бугименом. Петля затягивается, или как там говорится. М-мы продвинулись вперед.

Бальтазар наградил ее усталой улыбкой. Обеспокоенная, Мона взяла его за руку, как часто делала в последнее время, и слегка сжала:

– Ты совсем не спишь.

– Мне не нужен сон.

– Но выглядишь ты как тот, кому сон нужен.

– Я бог, боги не спят. – В его голосе послышались едва заметные нотки раздражения.

Дни перед свадьбой обычно печально известны неожиданными кризисами, но в нормальной ситуации Мона могла бы поспорить, что это ее обязанность, а не его. Вот только она избавилась от драм, после того как развязался тугой узел у нее в голове. Случались моменты, когда мир снова казался запутанным и трудным для понимания, однако теперь ей открылся доступ к спокойствию в собственных мыслях, ей удалось обрести ясность. Это подозрительно напоминало суперсилу, которой уже обладал Бальтазар… Значит, речь шла о каком-то более сложном деле, о чем-то похуже – наверное, о божественной проблеме, которую Мона не поняла бы. Его молчание говорило само за себя, но она тоже не знала, что еще сказать.

– Я здесь, – снова попробовала она. – Просто скажи, что тебе нужно.

– Прямо сейчас ничего, сокровище мое. Спасибо.

Мона набрала воздуха для ответной реплики и чуть им не подавилась, когда ей на плечи легла теплая рука.

– Она наелась, – заявил Бен и поднял Тиффи, которая после этого срыгнула струей огня. –Вооу!

К счастью, задел он только дешевый флажок для вечеринки, обугленные останки которого осыпались пеплом на пол перед баром.

Мона вздохнула:

– Хорошо, что ей разрешили выпить всю бочку.

Бочку, которую ее дочь обгрызла и от которой ее все равно уже никто не смог бы оторвать.

– Напомни мне никогда не брать ее к моим родителям, – пробормотал Бен, живший с семьей на большом винограднике.

– Папа! – радостно взвизгнула Тиффи, что заставило Бальтазара по крайней мере поднять голову и слабо улыбнуться. Шаловливая малышка прыгнула к нему на руки, сразу прильнула к груди и поймала один из его пальцев.

– Наелась, ага, как же, – тихо проворчала Мона, облокотившись на барную стойку.

На нее нахлынула усталость, словно девушка заразилась удрученностью Бальтазара. Он говорил, чтобы она не беспокоилась, что после истории с Носдорфами все снова будет как раньше. Какое «раньше» он имел в виду, Мона не знала. Для него минувшие семь месяцев, должно быть, пронеслись, как мгновение ока – мгновение, которое перевернуло с ног на голову жизнь бога, сотни лет протекающую своим чередом. Мона подозревала, что их локальная война с вампирами послужила лишь спусковым крючком для куда более глубокой проблемы, но, возможно, Бальтазар прав, и это время надо просто пережить. Разобрать завалы можно и позже… если только это не связано с их браком. Их отношения зародились совсем недавно, они вместе всего три месяца, Мона и не ожидала, что все пройдет идеально. Просто из-за отсутствия опыта отношений ей было сложно принять сложившуюся ситуацию.

К удивлению Моны, Бен тоже опустился на барный табурет рядом с ней и мрачно вздохнул. Звук, полный отчаяния и усталости, слишком остро отзывался в ее душе, чтобы не обратить на него внимание. Бен заказал себе коктейль, от которого сильно пахло вишней, но в итоге только вяло поигрывал металлической трубочкой в стакане.