Книга День сурка с демоном, страница 106 – И. Б. Циммерманн

Он вздрогнул, когда Мона стукнула кулаком по столу. Не яростно или раздосадованно.

– Черт, – пробормотала она себе под нос. Он привел хорошие аргументы, из-за которых весь разразившийся хаос вдруг стал казаться приемлемым. Как ему всякий раз это удавалось? Словно он точно знал, что сказать, хотя Мона сама заранее не знала, что хотела услышать.

– Еще я мог бы пойти к Люциферу и попросить его разорвать соглашение, но знаю, что обычно это требует жертв, – произнес он небрежно и подозрительно тихо.

– Что? Есть решение, а ты говоришь об этом только сейчас?

– Это может стоить тебе жизни, не обязательно существования, но есть другие варианты, которые можно определить как смерть и для которых не обязательно умирать… так что я решил об этом не упоминать.

Мона ошарашенно смотрела на него. В его сегодня очень человеческих глазах мерцала плохая подсветка бара, а горькая улыбка совершенно выбила ее из колеи.

– Разве ты не сказал… – начала она, однако он схватил ее за плечи и наклонился ближе.

– Я не чудовище, Мона.

Она ему верила. По крайней мере в данный момент все говорило против этого, и ее злость так неожиданно растворилась в воздухе, что она слишком долго не отводила от него растерянного взгляда.

– И-и ты снова просто это сделаешь? Примешь это? – пробормотала Мона.

Погрязнув в собственной печали, она вдруг ощутила, как на нее давит чувство вины. Это ее призыв, и у него тоже была жизнь, которую она перевернула с ног на голову. Поэтому его ухмылка чуть опять не вывела ее из себя.

– Ты очень милая в отчаянии, ты в курсе?

На это она не нашлась чтоответить и опять уставилась на свой пустой стакан. Вздрагивающая фигурка на столе отражалась в нем, как привидение, и Мона казалась себе такой же опустошенной.

– Позже я что-нибудь сожгу, чтобы выпустить пар, но… боюсь, это займет время. Ты еще долго будешь меня держать здесь, хм? – поинтересовался он.

– Ты ведь можешь просто уйти?

– Нет, нет, не могу. Когда ты перестаешь чувствовать себя беспомощной, я волен вернуться туда, откуда меня вызвали, однако до тех пор меня постоянно будет переносить к тебе, если я отдалюсь на большое расстояние. Поверь. Я уже пробовал. И нет, прежде чем ты что-то скажешь, это был не экстренный случай. Оказаться без платка на улице – это не экстренный случай.

– Я не чувствую себя беспомощной, – рявкнула она.

– Ты чувствуешь себя беспомощной.

– Черт.

* * *

Они договорились поехать на такси. Нормальном такси. На сегодня Моне хватило нежити, и от первого автомобиля она сразу отказалась, увидев за рулем зомби. Обнимать Бальтазара ей тоже не хотелось, каким бы заманчивым ни было быстрое перемещение при помощи огненного столба.

Демону придется находиться рядом с ней, пока не утихнет ее внутренняя паника. Постепенно даже у него начинало ухудшаться настроение, но она не могла сейчас переживать еще и из-за этого. Если и существовал день, чтобы чувствовать себя по-настоящему паршиво, то он настал.

Пижамная вечеринка с князем ада между комнатой, кухней и ванной. Квартира у нее маленькая, а вот демон в ней был просто огромен, вероятно, дело в его ауре. Дивана у Моны не было, только ее кровать, кресло и подушки для сидения. Впрочем, больше чем на одну такую подушку и свое второе одеяло для него она не расщедрилась. Бальтазару пришлось спать на полу, к чему он отнесся с поразительным спокойствием. Наверное, создания вроде него оказывались и в менее приятных местах, а чем он за свою жизнь занимался на полу, она даже представлять себе не хотела.