Книга День сурка с демоном, страница 154 – И. Б. Циммерманн

Выбитая из колеи, Мона опустила на себя взгляд и заметила, что Бенико всю ее засыпала блестками. Среди них обнаружилась еще парочка белых волчьих волос Бена. Бен-Бен лучше не подходить слишком близко к ее черным шмоткам. Когда она снова подняла голову, демон уже исчез. Мона вытянула шею, но лишь успела увидеть, как он выходил из бара, коротко махнув ей рукой.

– Хренова хреновая хреновость! – Это первое, что сорвалось с ее губ. Мона угрюмо поплелась обратно к столику и друзьям. По крайней мере, Борис проявил достаточно чуткости, чтобы использовать подслушанный материал в соответствии с ситуацией. Он тут же завел новую заумную политическую тему, желая отвлечь всех, тем самым он привлек внимание Влада, и никто не спросил, почему до конца вечера Мона только буравила взглядом свой салат.

Влюбилась в архидемона. Кажется, она наконец достигла дна бочки под названием «Хуже уже некуда».

Из смартфона Моны зазвучала песня, которая прилипнет к ней сегодня на целый день. Мужчина пел про «что-то странное по соседству» и про то, кому в таком случае надо звонить – охотникам за привидениями. Вполне разумно.

Мона тут же достала воющий гаджет. От легкой тряски в поезде она немного задремала. Ее ритм сна вышел из чата: встречи, работа, новые соседи – настоящий хаос. Из сумочки доносился тревожный сигнал приложения ведомства, но ей потребовалась пара секунд, чтобы выудить вибрирующий и звонящий телефон. Пока рок-группа продолжала петь кавер на «Охотников за привидениями», головы всех пассажиров электрички повернулись к Моне. Та раздраженно закатила глаза. Конечно, до гноящегося зомби в костюме бабули никому нет дела, причем с него активно капало прямо на ботинки какого-то бизнесмена, но не дай бог, кто-то проявит признаки жизни. Ей понадобилось две попытки, чтобы ввести пароль разблокировки – 6669, – и тогда музыка наконец смолкла. Головы встревоженных пассажиров снова отвернулись, кислой мимикой отчетливо демонстрируя немецкое недовольство присутствием Моны. Делать такое выражение лица в совершенстве умел только средний класс. Аура человека, который субботним утром косит свой газон, смешалась с вонью белых носков в сандалиях. Средний палец на кофте Моны выражал ее мнение. Ну неужели – с тихой вибрацией перед ней засветилось окошко чата. Одно непрочитанное сообщение. Более того – сигнал тревоги.

Она недоверчиво смотрела на заголовок. Q5. Никто не вызывает молодых ведьм на Q5. Но вот же они: буква, цифра. Настоящие Q5. Она тут же вызвала окошко чата со своим демоническим мужем, и пальцы запорхали по клавиатуре.

«Они посылают меня на Q5 в Матильденфиртель», – напечатала она и добавила несколько отчаянных эмодзи.

Теперь осталось только ждать. По вечерам Бальтазар работал и отвечал не сразу. Тем сильнее она удивилась, когда мобильник снова завибрировал. На дисплее высветились картинка малыша в костюме дьявола. Он еще никогда ей не звонил. Мона неуверенно сдвинула в сторону зеленую кнопку.

– Мммм… Дааа? – пролепетала она в трубку.

– Привет, жена.

Она тихо зарычала:

– Да, господин Архимуж?

На другом конце раздался смех.

– Тебе нужно в Матильденфиртель? Разве это не один из самых сложных районов Оффенбаха? – осведомился хриплыйголос архидемона. «Сложный» – это весьма лестное описание. Мона кивнула, помедлила и быстро выдала: