Книга Хэллоуинская история в академии магии, страница 96 – Марго Генер

– Наконец-то! – выдохнула она. – Решилась.

Я не ответила, позволив Виоле перехватить инициативу и потащить меня куда-то по коридору. В правильности решения я все ещё не уверена, но в груди клокочет обида и страх. Именно они подтолкнули к действию.

– Нам нужно заглянуть в комнату, – сообщила Виола. – Там фолиант.

– Даже спрашивать не буду, где ты его достала.

Брюнетка на это покачала головой и ответила:

– Люблю нарушать правила.

До комнаты добрались быстро, Виола оставила меня ждать у дверей, а сама нырнула внутрь. Меня от волнения начало потряхивать. Самой не верилось, что я иду на такой шаг. Но он того стоит: я докажу Джеку, что готова.

Об этом я думала, пока в дверную щель наблюдала, как Виола на коленках что-то вытаскивает из-под кровати.

– Фух… – выдохнула она и вытянула фолиант в чёрном кожаном переплёте размером с системный блок компьютера.

Клинопись на обложке выбита на неизвестном языке.

Я поинтересовалась:

– Где ты её взяла?

– Где взяла, там уже нет, – усмехнулась Виола, вставая и с трудом поднимая тяжеленный с виду фолиант. – Говорю же. Он умеет держать обещание.

Уточнять я не стала. И так понятно, о ком речь.

Книгу пришлось тащить вдвоём, так что мы шли по коридорам академии, прижимаясь к стенам, чтобы не попасться студентам или преподам на глаза. А таких в ночь перед Хеллоуиномдостаточно. Фолиант оттягивал руки, я поглядывала на его испещрённую символами обложку, и в свете синих тыковок казалось, что они шевелятся.

– Думаешь, сработает? – нервничая, прошептала я и на всякий случай оглянулась.

– Не дрейфь, – отозвалась Виола, пыхтя. – Надо выйти за стены академии. Внутри не получится. Тут защита. Уйдём подальше, чтобы не увидел никто.

О том, как мы выбирались на улицу через главное фойе, можно писать баллады. Потому что переть громадную книженцию посреди зала, где ходят студенты, так, чтобы не вызвать подозрений, – целое искусство. И, судя по всему, мы с Виолой его постигли.

На крыльце прохладный воздух ободрил и придал уверенности. Кристаллы свода мягко мерцали белизной, широкий, отсыпанный ракушечником двор академии ровный и пустой. Но мне отчего-то не по себе.

– Может, все-таки где-нибудь здесь проведём… мероприятие? – спросила я Виолу.

Та покачала головой.

– Представляешь, что будет, если нас поймают? – отозвалась она, покосившись на меня, как на дурную. Именно таковой сейчас я себя и ощущала, уже только потому, что решилась на этот ритуал.

Но ничего. Когда я во всей красе предстану перед Джеком, он перестанет меня презирать. А Закарий не осмелится ко мне лезть.

Поглядев по сторонам и убедившись, что вокруг никого, мы с брюнеткой посеменили к воротам, что неудобно, когда на двоих несёшь большую книгу. Как и в прошлый раз, их мы преодолели без проблем, видимо, никто бы не додумался покидать стены академии. Так что, добравшись до полупрозрачного моста, мы его пересекли и направились к роще.

Ночь тихая. Деревья молчаливо стояли в бледном свете кристаллов купола, лишь пару раз где-то вдалеке крикнула сова. Виола шла уверенно, и мне делалось не по себе от того, как хорошо она знает, что делать. Но ради цели я была готова преступить страх.

– Здесь, – сказала брюнетка, указывая на поляну в окружении густых деревьев и кустарников. – Тут нам не помешают.

Дотащив книгу на поляну, мы приставили её к небольшому камню и немного отдышались. Смятение накатывало на меня всё больше, я даже оглянулась на академию, которая кажется огромной даже с такого расстояния. Может, зря я всё затеяла?