Книга Гиппогриф на Рождество, страница 9 – Зои Чант

А это Скотту не понравилось.

— Помни, как я сказал, что не буду работать послезавтра, — сказал мистер Дирборн, надевая тяжело зимнее пальто. — Кристина позаботится об этом. Ты, конечно, получишь отпускные, но тебе не придется ни о чем беспокоиться. Ты заслужила перерыв, Энни.

Энни прикусила губу, помахав через окно мистеру Дирборну, направляющемуся к своей машине. Она взглянула на часы, когда он отъехал… до конца ее смены оставалось десять минут.

Десять минут до того, как ей придется провести рождественские каникулы наедине со своими мыслями.

«Если только я не уговорю Кристину со мной поменяться…»

Однако, как только эта мысль пришла в голову, Энни ее отбросила. Как бы сильно она ни хотела провести все рождество на работе, чувство вины не даст ей ни минуты покоя, если она вот так швырнет щедрый жест мистера Дирборна ему в лицо!

— Привет! Я здесь!

Энни обернулась на звук открывающейся задней двери пекарни, за которым последовал голос Кристины. Через мгновение она появилась, стряхивая снег со своих длинных черных волос.

— Ох! Там чертовски холодно! — сказала Кристина, преувеличенно вздрогнув. — Я начинаю думать, что мне все-таки следовало поехать домой на зимние каникулы! Но нет, мне глупой понадобилось увидеть белое Рождество!

Энни рассмеялась. Кристина была студенткой по обмену из Сингапура и училась в школе искусства и дизайна Сидар Ридж; Энни мало знала о Сингапуре, но предполагала, что там мало снега в любое время года.

— Оцени по десятибалльной шкале, — попросила она, пока Кристина завязывала свой рабочий фартук.

— Хм. Семь, — ответила она, задумчиво постучав пальцем по нижней губе. — на это очень приятно смотреть, но намного менее приятно стоять на автобусной остановке. Стоит сделать это один раз, просто чтобы потом говорить, что сделал это.

— Ну, просто вспоминай о нас, застрявших здесь, когда вернешься в свой благоухающий круглогодичный рай, — сказала Энни с усмешкой, неохотно развязывая свой рабочий фартук. Она замолчала, облизывая губы. — Уверена, что не возражаешь против этих смен?

— Это не проблема, — сказала Кристина, покачав головой. — Я не праздную Рождество… я выросла в буддисткой семье, так что всев порядке. И я хотела бы совершить автомобильное путешествие по Америки по время учебных каникул, и мне нужны для этого дополнительные средства, так что я с удовольствием поработаю! У тебя есть дела, которыми ты бы хотела заняться на Рождество? Парень, с которым ты бы хотела поваляться на диване?

Она подмигнула, но Энни только покачала головой, ощутив хорошо знакомый прилив одиночества.

— Не совсем. На самом деле, у меня нет семьи… или чего-то подобного. Поэтому работа для меня отличное место, как и все остальные.

— Ох… — сказала Кристина, явно чувствуя себя неловко. — Но одной тоже может быть весело! Не о ком хлопотать, не о ком беспокоиться! Ты можешь првоести все это время в пижаме, поедая пирог! Это оплачиваемый отпуск!

— Наверно, — сказала Энни, прежде чем покачать головой. Она понимала, что ведет себя как маленькая грозовая тучка, но от старых привычек тяжело избавиться, особенно от тех, которые связаны с Рождеством. — Нет, ты права. Я просто капризничаю. Я захвачу вишневый пирог… ничто не сравнится с вишневым пирогом и шоколадным мороженым, верно?