Книга Повелитель Лжи, страница 110 – Даниэль Зеа Рэй

Ди закивала и растянула губы в улыбке.

– Значит, Улей решил подарить мне помощника. Что ж… – Она хмыкнула. – Собери все съестное в доме и сложи на столе на кухне. Кто знает, может, случайные прохожие не всю еду вынесли.

Лабинер развернулась и поспешила исполнить приказ.

Одинелла напоследок окинула взглядом детскую и направилась в ванную. Там, за зеркальным шкафчиком, располагался тайник, в котором Дхар мог оставить для Ди оружие. Если он, конечно, был здесь. Или кто-то другой по его приказу здесь побывал.

Богиня вошла в темное помещение ванной и замерла.

На зеркальной поверхности шкафчика горела надпись, выведенная детским фосфоресцирующим карандашом.

«АВАЛОН».

Одинелла какое-то время смотрела на буквы, а затем схватила с пола полотенце и быстро все стерла.

Она могла поклясться, что когда они с гостьями пришли в дом, этого послания на зеркале не было.

Ди сняла шкафчик с крепежа и сунула руку в чернеющее окошко тайника. Нащупав портативный плазменный пистолет и зарядные блоки к нему, Одинелла с облегчением выдохнула.

Все-таки Дхар оставил для нее послание. Послание, дарившее надежду в этом безнадежно пропавшем мире.

Гронидел

Спустившись в подвал дома Роланы, Гронидел и Обринь оказались перед фейским порталом, отлитым из сатрове́льского сплава, названного в честь Са́тра – великого фейского кузнеца, что изобрел первый накопитель маны в фейской истории.

Гронидел коснулся черной матовой поверхности арки и активировал руны, отлитые на ней. Основным компонентом сплава, из которого фейцы создавали свои порталы, был металл пэльбага́л. В мире маныи в мире людей его не существовало, а значит, этот компонент доставили сюда с погибшего Эндорана или его колоний.

Прочитав руны на арке, Гронидел быстро сориентировался, куда им идти. Сначала из четырех королевств предстояло выбрать «Зальтию». Ее символизировала часть закорючек на четырех рунах. Их вторая половина состояла из привязки слов «Столица», «Рудники», «Храм», «Порт». Принц коснулся руны, обозначавшей «Зальтия. Столица». Та загорелась красным. Проход открылся, и они с Обринь оказались в новом туннеле. Прошли по подземному ходу пятьдесят метров и остановились перед очередным порталом.

Надписи на том оказались более сложными для понимания. «Солнечный ручей», «Солнечный генерал», «Солнечный песок», «Солнечные самоцветы», – так Гронидел перевел бы значения рун, отлитых в металле.

– Нам сюда. – Обринь указала на руну «Солнечные самоцветы» и хотела коснуться ее, но Гронидел остановил ее руку.

– Почемуза нами никто не идет? – произнес он и в упор взглянул на Обринь. – Они потеряли Марка. Где его охрана? Где все?

– Еще пару минут время потяни – и они точно явятся! – настаивала девушка.

– Перстень Ювелира – кто это?

Обринь шикнула на принца и попыталась высвободить руку из его хвата, но Гронидел не позволил.

– Кто такой Перстень Ювелира?

– Это кузнец Лука́, – едва не скалясь, прошипела Обринь. – У него своя кузня на окраине Солнечного города.

– А почему Кардахар назвал его Перстнем Ювелира?

– Кличка у него такая. Здесь у каждого есть тайное имя.

– И у тебя? – прищурился Гронидел, не отпуская руки Обринь.

– Трость Королевы, – сказала зальтийка.

– Королевы Рубин?

– Королевы Шепота. – Обринь нервно пристукивала ногой по каменному полу.

– Значит, ты из блудниц Марго?