Онлайн книга «Позолоченная корона»
|
– Ты отдашь мне Ионаса? – спросила Хелльвир. – Придется, – со вздохом ответил он. – Вон он, любуется своим отражением в воде. Хелльвир взглянула туда, куда указывал черный человек, и увидела юношу с рыжими волосами, который лежал на траве, подперев голову рукой. Другую руку он полоскал в реке. Хелльвир поднялась на ноги и пошла к нему, чувствуя на себе взгляд Смерти. – Ионас? Он поднял голову, лениво улыбнулся. Рябь возникла на поверхности в том месте, где он касался воды, застыла вокруг пальцев. – О нет, благодарю, – произнес он. – Сегодня я устал. – Я отведу тебя домой. – Ты красавчик, но я уже кое с кем встречаюсь. Ей показалось, что из-под дерева донесся смешок. Ее терпение начинало иссякать. Хелльвир села на траву рядом с юношей. – Мне нужно узнать у тебя кое-что, – продолжала она. К ее удивлению, юноша недовольно поморщился. – Нет, – сказал он. – Сегодня никаких дуэлей. Я слишком много выпил. – Тебе известно что-нибудь о том, кто мог желать зла принцессе? – спросила она. – Я же сказал, нет, Харальт. – Прошу тебя, – настаивала Хелльвир. – Ты был на том ужине? Ты что-то знаешь? Он повернулся и взглянул на нее; его лицо исказила такая злоба, что ей захотелось отползти назад. – Как ты смеешь! – прорычал он. – Ты не знаешь мою мать! – Прости, – быстро проговорила Хелльвир, – ты меня не так понял. Твоя матушка – замечательная. Выражение его лица смягчилось; возможно, на этот раз он услышал ее. – Да, так оно и есть, – пробормотал он. – Значит, у тебя нет никаких мыслей насчет того, кто отравил принцессу? – Я же сказал, нет, Харальт. Хелльвир вздохнула. – Ну, идем, – сказала она. – Вижу, от тебя ничего не добиться. Вставай. Жрицы тебя ждут. Когда она потянула Ионаса за руку, он заворчал, но поднялся с земли. – Я верну книгу в следующий раз, – капризничал он. – Я ее еще не дочитал. Крепко держа его за запястье, Хелльвир оглянулась и посмотрела на Смерть. Черный человек любовался сережками, держа над ними руку, – как будто грел ее в тепле,исходящем от них. А потом она моргнула, и за этот миг сережки исчезли. – Надеюсь, ты этого стоишь, – процедила Хелльвир, обращаясь к парню. Тот бормотал что-то неразборчивое и озирался по сторонам, словно разыскивая потерянную вещь. Мужчина с черными глазами поднялся с земли и внезапно очутился прямо у Хелльвир на пути. Она вздрогнула. Она никак не могла привыкнуть к тому, с какой скоростью он передвигается, и не думала, что когда-нибудь привыкнет. – Ты кое-что забыла, – укоризненно заметил он. Хелльвир высоко подняла голову. – Я не забыла, – возразила она. Выпустила руку юноши и вытащила шпильку из волос. Потом прижала острие шпильки к пальцу и поморщилась; шпилька оказалась слишком тупой и не прокалывала кожу. Черный человек наблюдал за ней. – Позволь мне, – предложил он через какое-то время. Хелльвир не успела возразить; он взял ее руку и надавил своим ногтем на подушечку пальца. Она поморгала. Выступила кровь, но она ничего не почувствовала. Оба смотрели на то, как кровь стекает на кончик пальца; потом на землю упали три капли. – Ты дашь мне следующую загадку? – спросила Хелльвир. И снова эта самодовольная улыбка; он знал то, чего не знала она. – Она у тебя в кармане, – объявил он. И Хелльвир открыла глаза. Она уже достаточно много раз бывала в царстве Смерти и была готова к волне холода. Но все равно это оставалось очень неприятным ощущением; Хелльвир чувствовала себя так, будто провела ночь в сугробе. |