Книга Окно призрака, страница 107 – Камрин Харди

Внутри у Юэна все перевернулось и похолодело. Этот его жест… дружеский, но словно говорящий о том, что Бернард не собирался подпускать Юэна слишком близко. Что его боль – только его, и точка. По телу пробежала дрожь. А чего он ожидал? Что Бернард расплачется или что? По парню сразу было видно – он из тех, кто держит эмоции при себе, особенно самые сильные, разрушающие. Об этом и беспокоилась Эллен, это и привело Грегора Макхью к ранней смерти.

Скрипнула ступенька, рука Бернарда соскользнула с плеча Юэна, он встал и странной походкой, будто ноги норовили в любой момент отказать, шурша гравием, направился к машине.

С каждой минутой звезды разгорались все ярче. Если посидеть еще немного и полностью выключить свет в доме, можно будет полюбоваться сияющим, точно усыпанным бриллиантами небом. Со стороны дома все затихло, и тишину ночи наполняли только стрекот сверчков и пение птиц.

Хлопнула дверь машины и, с фотоаппаратом в руках, такой же вялой походкой, как прежде, Бернард направился обратно к крыльцу. Он тяжело сел на прежнее место, нет, не совсем – увеличил расстояние. Не произнося ни слова, он сфотографировал машину, подлесок, уходящий в темноту, затем повернулся и посмотрел на Юэна через линзу объектива – щелк.

Бернард опустил фотоаппарат. На его лице – печать непонимания, словно он долго пытался отгадать какую-то загадку, но так и не приблизился к ответу ни на шаг. Он смотрел Юэну прямо в глаза, вероятно, искал подсказки в его взгляде.

– Если все это правда, про души и призраков, – сказал Бернард, – то где отец может быть сейчас?

Юэн потянулся и забрал у него фотоаппарат, скрылся на несколько мгновений за объективом и сфотографировал Бернарда, затем протянул обратно.

– Рядом со своим сыном.

Бернард забрал фотоаппарат, вздохнул и посмотрел на Юэна.

– Спасибо, что пришел и что остался помочь, – сказал он.

– Пустяки, – Юэн отвернулся и посмотрел на машину, чувствуя при этом, что улыбается, – на самом деле, услышать от Бернарда слова благодарности оказалось приятно. Возможно, он не настолько бесполезен, каким считал себя сегодня целый день.

– И все же спасибо за то, что ты оказался рядом, – тихо повторил Бернард.

– Угу, – кивнул Юэн, мысленно выдыхая. Хорошо, что Берн не полностью закрылся в себе. Юэн поднялся и стряхнул невидимые пылинки с пиджака. – Уже поздно, мне, наверное, лучше отправиться домой.

В этот момент в проеме с занавеской из бусин показались Эллен и мисс Грант, они о чем-то тихо разговаривали и не обращали внимания на двух парней на крыльце.

– Как угодно, – сказал Бернард, посмотрев в сторону беседующих женщин, – но если что, в доме есть свободная комната.

– Нет, я не хочу тревожить ни тебя, ни мисс Бакстер.

Бернард тяжело поднялся с крыльца и протянул Юэну руку, другой рукой держась за фотоаппарат.

– Спасибо тебе еще раз.

Юэн посмотрел на протянутую руку и, подавив желание сократить расстояние и в качестве поддержки обнять Берна, пожал ее. Это было не тем прикосновением, через которое можно было бы разделить горе, однако Юэн все еще желал как-то утешить этого потерявшего родственника человека. Он боялся, что, если уберет руку, Бернард исчезнет, потонет в своей скорби, которую держал в себе. Напоследок Юэн кратко сжал его ладонь, и рукопожатие ослабло. К ним подошли женщины.