Онлайн книга «Чувствуй себя как хочешь»
|
В ее глазах снова загорается свет, который греет душу. Однажды она отпустит его прошлое и перестанет сомневаться в том, что других больше не существует. Их словно никогда не было, настолько ее образ затмевает всех остальных. – Что у тебя случилось? – мягко спрашивает он. – Не заметила времени, – поджимает губы Флоренс. – Занималась одной задачей. – Расскажешь? – Пока нечего. Думала, когда у меня будет управляющая, главные проблемы решатся сами собой. Оказалось, нет. Все еще нужно сделать кое-что, а я не представляю как. – Флоренс, – он протягивает руку и накрывает ее ладонь своей, – может, хотя бы обо мне подумаешь? – Я столько об этом думаю, сейчас уже не хочется. – Что-то не так с выставкой Тьяго? – Нет, наоборот. И Бронски тоже решила на волне успеха поработать со мной, – устало вздыхает она. – Мне кажется, в этом вся проблема. – Тебе не нравится Бронски? Эта сумасшедшая любит делать гигантские инсталляции из всего, что попадется под руку, и все они одинаково похожи на хер. Джек готов поставить сотку на то, о чем Бронски треплется со своим психоаналитиком. – Я не чувствую в этом себя, – со вздохом признается Флоренс. – Галерее четыре года, а я словно потеряла общую концепцию. Совершенно не понимаю, куда двигаюсь. К их столу подходит официант, но Джек отсылает его коротким движением. – Любимая, этот вопрос за день не решается. Люди на него за всю жизнь ответить не могут. – Он внимательно смотрит Флоренс в глаза. – А ты решила, что у тебя выдался более-менее свободный месяц, и ты уже все придумаешь? – Нет, но я даже не знаю, с чего начать. Перебрала все, от инсталляций Бронски до NFT. – А я могу предложить кое-что? Джек уже понял: Флоренс не очень любит, когда кто-то сует нос в принципиальные вопросы ее работы. Весь месяц он учился затыкаться, но теперь… Вдруг сможет помочь? – Если я отвечу «нет», ты не будешь вмешиваться? – Не буду, – качает головой он. – Хочешь разобраться сама, только скажи. – Да что же такое, – вдруг улыбается Флоренс, – теперь я хочу послушать, что ты придумал. Она смотрит на него таким взглядом, что растаял бы камень. А Джек намного мягче. – Что ты предлагаешь? – спрашивает она. – Это ведь твоя галерея. Почему бы тогда не начать с вопроса, кто такая Флоренс Мендоса? – Я хорошо себя знаю. – Уверена? – Джек сжимает ее ладонь. Разговор становится слишком важным. – Сколько на тебя смотрю – ты стыдишься того, кто ты есть. Понимаю, сам такой же. Флоренс удивленно приподнимает брови, но в глазах видно: попал. – Знаешь, кому завидую? Адель. Она рот открывает, и ты слышишь, что она из Тоттенхэма, без золотой ложки в заднице. Ей все равно, кто и как ее воспринимает. А мы с тобой оба притворяемся. Ты – что не колумбийка. Я – что не из простой манчестерской семьи. – Джек, какое это имеет значение? – Ключевое. Любимая, мы не можем притворяться людьми, которых не существует. Ты никогда не будешь усредненной американкой, такие не встречаются в природе. Я никогда не буду усредненным британцем. Нет, вру, притворяться мы можем, в целом дело нехитрое. Но когда добираешься до сути вопроса, там уже врать себе не стоит. – Я ведь не София Вергара. – Нет. Ты – Флоренс Мендоса. Но сама мне скажи: почему ты взяла Тьяго? Потому что он – твой кузен? – Потому что его картины хороши. |