Книга Пой. История Тома Фрая, страница 167 – Габриэль Коста

– Спасибо! – крикнула Джуд, до сих пор не понимая, что произошло.

– Спасибо… – шепнул Джек и опустил глаза на визитку. Он будет хранить ее в рамке и молиться. Джек пробежался взглядом по названию университета, по номеру телефона, по логотипу и остановился на имени…

«Профессор Малькольм».

– Простите! Опоздал!

Ричард ввалился в кафе и закричал на все заведение. Все посетители и работники с интересом уставились на него, только лишь Алан, Том, Джуд и Джек попытались сделать вид, что не знают этого чудика. Он нашел своих друзей взглядом и широкими шагами направился к столику. Друзья уставились куда угодно, только не на него. И, к сожалению, Ричард являлся тому причиной лишь отчасти. Джек до сих пор думал о запрятанной в кармане визитке; Джуд витала в облаках от недостатка кислорода, наслаждаясь таким важным ресурсом, как воздух; Том приходил в себя после драки, а Алан… Алан впервые сидел с ними где-то помимо кабинета директора и старался запечатлеть это мгновение в памяти. Пройдя всего пару кварталов, они нашли замечательное кафе. И так вышло, что на этот раз единственным вменяемым человеком в их компании оказался Ричард. Так или иначе появление друга заставило всех вернуться на землю или загнать душу обратно в телесную оболочку. Все четверо устало посмотрели на Ричарда.

– Чего? Почему у вас такие недовольные рожи? Я приехал в Нью-Йорк позже, чем вы все! Запутался! Ясно? Я еще и маску забыл снять перед выходом… – Ричард сел рядом с Аланом, пока Том пребывал в шоке от равнодушия друга к школьному задире. Вероятно, только Тому предстоит каждый раз щипать себя, стоит перевести глаза на скалу рядом. – Как я понимаю, больше рояль в кустах, а точнее в городе, мы не прячем? Безумно рад! А то именно мне приходилось жить с Томом все это время и хранить такой большойсекрет. Вот вопрос один, а вы все обсудили?

– НЕТ! – одновременно закричали Алан, Джек и Джуд.

– Понятно, – пробормотал Ричард, осознавая всю серьезность и опасность разглашения чего-то столь личного, как история Алана. – Тогда давайте решим, на каком кресте нам растянуть Дилана? – Джек закатил глаза и застонал, наблюдая, как голова Алана медленно разворачивается к Ричарду, а уши превращаются в сверхчувствительные локаторы. Ричард мог поклясться, все с нетерпением ждали обсуждения произошедшего события.

– А что не так с Диланом? – любезно поинтересовался Алан. Джек принялся медленно качать головой из стороны в сторону, пытаясь всеми силами напомнить Ричарду, как среагировал Алан лишь на предположение о закулисных играх против Тома. Да, Джек испытывал ненависть и гнев по отношению к Дилану, ноустраивать драку в кафе, а уж тем более носить передачи в тюрьму Алану не собирался.

– А он, он… – Заметив реакцию друга, Ричард моментально запутался в собственных мыслях. Если Алан решит бежать и вершить правосудие, первым снесет именно Ричарда. Он переводил взгляд с Джека на Джуд.

– Да он же заказал Тома! – вскрикнула Джуд. Глаза Алана стремительно наливались кровью, как у бешенной собаки. Он посмотрел на Тома, тот вообще выпал из реальности. Они как-то в суматохе забыли, на кого именно Дилан направил агрессию.

– Подробнее, – рыкнул Алан.

– Так, дружище, попридержи коней. – Джек решил вмешаться в разговор, пока они вместе со столом не подлетели в воздух. Ему срочно необходимо было найти рычаг давления на Алана, иначе криминала в бруклинской квартире не избежать. Решение хоть и нашлось быстро, смахивало на манипуляцию. – Ты пугаешь Тома. Прекрати. Давай разберемся. – Это подействовало практически мгновенно. Алан осторожно перевел взгляд на ошарашенного Тома и закусил губу. – Ситуация… Сложная.