Книга На берегу, страница 30 – Лора Павлов

— Мама устраивала мне пиратские вечеринки каждый год, пока мне не исполнилось десять и я не решил, что слишком крут для тематических праздников. Я обожал пиратов в детстве, и ей это нравилось. Так что всякий раз, когда мне нужно было назвать вымышленное имя, я говорил: Джек Воробей. Но когда я в первыйраз позвонил в ресторан и назвался так, трубку сняла Бренди — я её тогда не знал... — Он на секунду замолчал и рассмеялся, и я вдруг поняла, как мне нравится его смех. — Я сказал, что заказ на имя Джек Воробей, а она отвечает: «Капитан Джек Воробей?»

Он так театрально изобразил её голос, что я расхохоталась.

— Ну и что мне было говорить? Что нет? Наверное, Лайонел рассказал ей, что я играю в футбол, потому что с тех пор она зовёт меня как угодно — только не по имени.

— Забавно. Здесь тебе не обязательно использовать псевдоним. Никто тебя не сдаст. Пресса ведь ещё не появилась? Если бы знали, что ты здесь, уже повсюду бы об этом трезвонили, правда?

— Ага. Я держусь в тени. Но те, кто меня видел, ничего не сделали. Я переживал, что твой парень, этот мудак Локхарт, что-нибудь выкинет, но даже для него это было бы низко. Между спортсменами есть негласное понимание, даже если мы друг друга терпеть не можем.

— Мой парень? Он мой клиент. Что у тебя вообще с ним? Он переспал с твоей бывшей? Она тебе сердце разбила? — спросила я, потому что пыталась загуглить, но ничего не нашла про него и Брина. Только то, что он встречался с Жаклин Барретт, а потом она бегала по всем новостным каналам, рассказывая, что знала о нём.

Очевидно, в отношениях он тоже не особо откровенен, потому что ничего особо личного она так и не рассказала.

— Чёрта с два. И это тоже вне записи, потому что я не хочу снова подогревать интерес к ней после того, как она продала историю о том, что меня одна воспитывала мать — хотя это и так все знают. Но она попыталась сделать вид, будто знает какие-то интимные подробности. Хотя нет. Я сам с ней расстался — мы почти не виделись. Ей нравилось ходить на мои игры и надевать мою майку, но у нас вообще не было ничего общего. Разве что хороший секс, наверное. Когда я понял, что не скучаю по ней, пока мы не вместе, я всё и закончил. Вот и вся история. И именно тогда Локхарт встретил меня на спортивном банкете и заявил, что спал с ней, пока мы ещё были вместе. Думаю, он всерьёз надеялся, что это нас сблизит. Но это было неуважение к ней, и пусть она мне безразлична, я не уважаю тех, кто так гадко обращается с женщинами. — Он пожал плечами.

Совсем не то, что я ожидала услышать. Я-то думала, у него эго пострадало, и он злится из-за себя.

— Тыкакой-то грубоватый джентльмен, — сказала я, прежде чем успела прикусить язык.

Он приподнял бровь, уголки губ слегка дрогнули.

— Ну да. Он хвастался этим вслух, и меня это взбесило. Он к тебе тоже подкатил?

— Ты серьёзно?

— Я похож на шутника?

— Нет. Но я не понимаю, почему ты так переживаешь, — я пожала плечами.

— А что? Я думал, это у нас светская беседа, — сказал он и сделал ещё глоток, усмехаясь.

— Он предложил подвезти меня, а я отказалась. Я чётко дала понять, что интересует только дружба. Мой двоюродный брат Хоук Мэдден, кстати, ещё задолго до тебя меня предупредил. — Я закатила глаза.

— Хоук женат на твоей кузине?

— Ага.

— Вот это мужик. Я с ним пару раз пересекался — отличный парень.