Книга Зверские убийства в Тенистой Лощине, страница 58 – Джуно Блэк

Филин салютовал медведю одним крылом.

– Всегда рад оказать помощь представителям закона!

Он снова взлетел, причем начал с неуклюжего разбега, но вскоре уже парил над землей, направляясь к холму. Вскоре филин полностью исчез во мраке; его не было довольно долго, затем он снова спустился, пролетев над тропой, проложенной валуном.

– Все как я и предполагал. Там валяется длинная палка с отметинами на обоих концах. Они доказывают, что ее использовали в качестве рычага. Более того, часть земли расчистили с пути, по которому катился валун. Поэтому катиться он мог только прямо к сваленному буку.

– Тут без вариантов, – заявил медведь. – Валун скатился не случайно.

Вера ждала неизбежных вопросов, но Орвилл просто посмотрел на нее сверху вниз.

– Тебя нужно доставить в Тенистую Лощину, мисс Виксен. Твои раны должен осмотреть врач.

– Я найду мистера Сунь, – предложил Хайдеггер до того, как кто‑то успел что‑то сказать. – Я попрошу его встретить вас у норы мисс Виксен.

– Отлично, – кивнул Орвилл.

– Я полечу вперед, чтобы открыть дверь, – заявила Ленор и, не дожидаясь ответа, тоже взмыла вверх.

Вера с Орвиллом остались одни.

– Ты не спросил, почему я здесь, – заговорила она.

– Пока не спросил, но еще спрошу. Не рассчитывай, что тебе удастся увильнуть, лиса.

Не говоря больше ни слова, медведь наклонился и подхватил Веру так, словно она весила не больше, чем мышонок.

– Ты собираешься нести меня всю дорогу до дома? – в неверии спросила она, причем спросила довольно робко.

Орвилл кивнул массивной головой.

– Ты точно не дойдешь на своих лапах.

Вера вспомнила, как они недавно спорили, а она сама была убеждена, что медведи-полицейские почти бесполезны, и внезапно почувствовала, как краснеет. Да у нее вся мордочка запылала! Слава звездам, что у нее рыжий мех!

– Спасибо, – только и сказала она.

– Да ладно, – ответил он и тронулся в путь. – И совершенно точно не надо писать об этом в газете.

Вера рассмеялась бы, если б чувствовала себя лучше. Да она умерла бы от смущения, если б сообщила в газете, что домой ее в лапах нес Орвилл.

Сунь Ли уже ждал их, когда они добрались до Вериной норы. Орвилл осторожно опустил Веру на кровать, и панда осмотрел ее – нет ли сломанных костей, нет ли кровотечения. Сунь Ли забинтовал ей голову, где образовалась большая шишка, и рекомендовал Вере хорошенько отдохнуть. Швы накладывать не пришлось, ей просто требовалось время на восстановление. Все будет хорошо!

Ленор, которая все это время нервничала, практически обмякла от облегчения и долго благодарила панду.

Сунь Ли ушел, напомнив всем, что Вера должна выспаться.

Но Орвилл не уходил. Он явно ждал, чтобы задать несколько вопросов.

– Так, что вы обе там делали в такое время ночи?

Вера быстро кивнула, и Ленор вкратце объяснила про записку и потенциальную зацепку, на основании которой можно было написать статью.

– Но, похоже, кто‑то пригласил меня туда, чтобы убрать с дороги, – сделала вывод Вера. Она подозревала, что это мог быть сам фон Биверпелт. Может, он не так болен, как притворяется.

– Есть какие‑то мысли насчет того, кто это мог быть? – спросил Орвилл.

Ленор развела крылья в стороны.

– Сейчас не время для допросов! Вера едва ли что‑то соображает, и уже поздно. Может, заглянешь завтра?

– Да, – согласилась Вера. – Мне нужно отдохнуть, и только после этого я смогу все обдумать.