Книга Ваше желание исполнено!, страница 10 – Вера Лейман

В ее словах было столько горечи и сожалений, что у Дживона сжалось сердце. Как же несправедлив этот мир, если умная, думающая девушка элементарно не может даже получить образование.

— Кстати вы зря закрыли сегодня пекарню, — вдруг сказала Инсу. — Сегодня же воскресенье.

— Для меня все дни одинаково неудачные, — грустно улыбнулся Дживон. — Что в понедельник, что в субботу посетителей почти нет.

— Мы это исправим, — уверенно сказала Инсу.

Когда они вышли из COEX, было уже совсем темно. Дживон остановился в нерешительности, одновременно желая проводить Инсу до дома, но боясь, что она может неправильно расценить его порыв. Он повернулся к ней, чтобы спросить, где она живет, как вдруг мягкие мокрые хлопья упали на его лицо. Он поднял голову, глядя, как первый этой зимой снег танцует в свете фонарей. Люди останавливались и смотрели в небо, тоже радуясь первому снегу. Дживон посмотрел на Инсу, поймав ее счастливую улыбку.

— Первый снег, — шепнула она, и в его душе что-то перевернулось.

«Эта девушка встретилась мне не случайно»[3], — мелькнуло в мыслях, и в сердце расцвела уверенность, что скоро произойдет что-то настолько прекрасное и волшебное, что его жизнь уже никогда не будет прежней.

[1] Неформальный стиль речи, который используется при разговоре близких друзей или с младшими коллегами и друзьями

[2] жанр литературы, направленный на эмоциональное восстановление. Такие книги предлагают утешение и поддержку, помогают читателю замедлиться, взглянуть на жизнь с другой стороны и найти в ней уютные уголки.

[3] В корейском языке словосочетание «первый снег» (чотнун) имеет второе значение — «любовь с первого взгляда». В Корее существует примета, если двое увидятвместе первый снег, то будут вместе весь следующий год до следующего первого снега.

Инсу приступила к работе с понедельника, и Дживон сам не понимал, почему от этой мысли чувствует такое воодушевление.

Утром по привычке собираясь в пекарню, он задавал этот вопрос невозмутимому Куки, который лежал на подоконнике, греясь в лучах не слишком теплого зимнего солнца.

— Может я настолько одичал, что готов практически в любом человеке увидеть друга? — спросил он у кота, вопросительно подняв брови. Куки не мигая смотрел на него своими желтыми глазищами и не моргал. Слушал.

На самом деле в этих словах была доля истины. Во-первых, Дживон столько пережил в своей жизни от обожания до ненависти и издевок, что сознательно ограничил общение с людьми, сведя его до дежурных фраз с продавцами супермаркетов и соседями по дому. Даже со своим прямым конкурентом, хозяином пекарни «Саэрон», куда не смогла устроиться Инсу, он только холодно кивал и толком не знал, как его зовут. Во-вторых, в последние годы он имел дело только с неприятными личностями вроде госпожи Чон, для которой значение имели лишь деньги и собственное благополучие. Он давно уже не видел ни от кого ни теплоты, ни искреннего участия, ни даже простой порядочности. Мало по малу Дживон и сам стал превращаться в такого же эгоистичного сноба. Появление в его жизни Инсу что-то сдвинуло с привычных рельсов, заставило его встряхнуться, выглянуть из своей скорлупы. Это было непривычно и очень волнительно. К тому же Дживон не мог отрицать того факта, что Инсу его заинтересовала как женщина. Она была приятной, милой, чуть застенчивой и какой-то настоящей. Теплой. Словом, совмещала в себе все то, в чем так нуждался Дживон, но до этого времени и боялся, и не хотел себе в этом признаваться.