Онлайн книга «Я отменяю казнь»
|
— …и обвешивает систематически, подлец! — «Нарушение торговых норм и злоупотребление доверием», — скрипучим, но уверенным голосом перевел Бреон, занося фразу в бланк. — Это будет стоить три серебряных за срочность и один за гербовую бумагу. Увидев нас, он чинно кивнул, не прерывая работы. — Добрый день, леди. Прошу подождать минуту. Управляющий освободится. Риэл подошла к стене, где висел прейскурант в рамке. Она изучала его не как клиент, а как ревизор. — «Наценка за конфиденциальность — 20%», — процитировала она тихо. — «Составление сложного прошения — золотой». Слушай, а твой управляющий не стесняется. Цены выше рыночных, а клиент стоит. — Качество стоит денег, — ответила я. — Если тебе понадобится помощьс расширением или с лицензией гильдии — скажи. Я знаю пару лазеек в законе. Я кивнула, запоминая. Риэл уже прикидывала, как можно быть полезной. Это хорошо. Ривен выглядел как скучающий, но опасный приказчик. Чистая рубаха, жилет. Но поза выдавала бойца — спина прямая, взгляд сканирует вход. — Племянник, — громко сказала я. — Дядюшка занят? — Занят, госпожа, — отозвался Ривен, отступая на шаг и открывая дверь в пустую комнату для ожидания. — Проходите, я передам. Я вошла, и Ривен скользнул следом, оставив дверь приоткрытой ровно настолько, чтобы контролировать зал. Риэл осталась снаружи, с интересом наблюдая за работой Бреона. Маска приказчика слетела с Ривена мгновенно. — Зачем вы здесь? — спросил он быстро и тихо. — Случилось что-то? — Я еду в порт. Выбивать пыль для города. Дорн дал карт-бланш. — В порт? — Ривен нахмурился. Шрам на его скуле дернулся. — Это плохая идея, госпожа. — Почему? Там все еще блокада Роддена? — Если бы только Роддена. — Ривен понизил голос до шепота. — Мои парни в доках говорят, что вчера там появились новые люди. Не в мундирах и не в плащах Дознания. Частники. Крепкие, злые, с южным акцентом. — Чьи? — Морденна. Они платят золотом за любую информацию о той ночи. Они ищут не «случайность». Они ищут диверсанта. — Они поняли? — Они нашли кусок оси, который стража упустила в реку при подъеме кареты. Кто-то из ныряльщиков достал и продал им. — Ривен помрачнел. — Они знают, что ось рассыпалась до удара. Морденн в бешенстве. Он потерял товар на сотни тысяч. Он ищет того, кто это сделал. Я задумалась. — Они ищут исполнителя, Ривен. Того, кто был на мосту. Меня там не было. Для них я — просто дочь графа, которая сидит в особняке. Они не знают моего лица. — Вашего — нет, — согласился он, и в его глазах мелькнула тревога. — А вот меня кто-то мог заметить. Тень на крыше, силуэт в переулке… Поэтому я туда больше не суюсь. И вам не советую. Там сейчас хватают любого, кто косо посмотрит. — Мне нельзя отступать, — сказала я твердо. — Если я не привезу пыль, я потеряю место в Канцелярии. Я буду на виду, Ривен. С официальными бумагами, с напарницей, при свете дня. Я для них — назойливая чиновница, а не диверсант. — Надеюсь, вы правы, — он покачал головой. — Но будьте осторожны. Морденновские псы сейчаскусают всех подряд от злости. Если увидите кого-то с татуировкой змеи на шее — обходите стороной. Это их личные головорезы. |