Книга Искатель, 2005 №8, страница 55 – Елена Глинкова, Кирилл Берендеев, Филип Хосе Фармер

Подхватив свою трость, он быстро заковылял вон из комнаты. Маша поспешила вслед за ним, она едва успевала — так быстро тот шел. Интересно,что за идея посетила светлую голову братца? Умная или так себе? Как правило, мысли у него рождаются либо гениальные, либо дурацкие — одно из двух, середины не бывает — и довольно трудно судить, какая именно осенила его в данный момент.

Они нашли Пу за конторкой. Поглядывая на листок бумаги, который лежал рядом с клавиатурой, тот что-то быстро печатал.

Арсений покосился на него с удивлением; вероятно, в табели о рангах, что существует в голове подростка, маленький таец перешел из разряда обезьянок на куда более значительное место — умеющие нажимать хоть на какие-нибудь кнопки принадлежат к существам высшего порядка.

— Одну минутоцку, — чирикнул Пу. — Меню на сегодня… Сколо обед. Сейцас пецатать плинтер…

Почти сразу маленький принтер, что стоял рядом, негромко зажужжал и начал поедать страницы из стопки узкой шелковистой бумаги цвета слоновой кости, на которой типографским способом золотом уже было отпечатано название отеля.

— К васим услюгам, — наконец улыбнулся Пу и сложил ручки у птичьей груди.

Арсений зеркальным движением тоже сложил руки, чем вызвал прилив искреннего восторга у малютки.

— У меня есть один вопрос… Это касается умершей девушки.

Лицо Пу мгновенно стало серьезным, будто улыбку стерли тряпкой, в темных глазах что-то промелькнуло.

— Я вас слюсаю…

— Это ни в коем случае вам не повредит… Я никому не скажу… Мне это нужно знать самому. Лично мне! Просила ли Барбара у вас мастер-ключ, чтобы открыть комнату своего друга?

Глаза Пу метнулись в сторону, но колебался он недолго, кивнул.

— Вы дали?

Тот снова наклонил коротко остриженную голову.

— Мисс сказала… хоцет сделать сюлплиз своему зе-ниху… Я дал ей клюц.

— А когда она его вам возвращала, она была очень расстроена?

Пу удивленно на него посмотрел.

— Одень, одень! — Он даже потер глаза, показывая насколько. — Мисс плакала.

— Это все, что я хотел знать. Большое спасибо, Пу, — подросток снова сложил у груди руки.

Они отошли от конторки. Пу подхватил стопку готовых меню и засеменил мимо них в сторону ресторана.

— Если бы ты сразу мне сказала, мы бы уже давно знали о причине их странного разрыва, — сварливо выговорил сестре Арсений, как только тот скрылся за углом. — Барби их попросту застукала! Бедная дурочка открыла номер с семьюорхидеями, чтобы поднести своему возлюбленному подарки — вот он войдет, а его ждет сюрприз! — и застала своего жениха в постели с Майком! Даже и не представляю, что она пережила! — Он погрозил сестре пальцем. — А из-за тебя мы начали пробуксовывать на месте!

Маша повернулась и уставилась братцу в лицо.

— Слушай, наглые твои глаза! «Пробуксовывать на месте! Если бы сразу сказала…» Я и так отдуваюсь тут одна за всех! Кто сообщил и тебе… и этому Уксусу… что у них с Брайаном роман, а? Кажется, это была не Дебби! А сведения о свадьбе… они сами с неба упали? И про Содом с Гоморрой ты не сам догадался, ведь так? — Она негодующе фыркнула: — И он еще чем-то недоволен!

— Я всегда говорил, что по сбору информации тебе нет равных, — успокаивающе помахал рукой брат. — Меня, кстати, это не перестает удивлять! С виду-то настоящая бестолочь, и надо ж тебе! Прямо Мата Хари какая-то, а не Машка! — Он одобрительно похлопал ее по плечу. — Мозгу необходима пища… мозг — это я, как ты, возможно, понимаешь… иначе он не сможет правильно функционировать! И ты справляешься с предложенной задачей, кормишь меня информацией.