Книга Проклятие Оффорд-холла, страница 30 – Рина Мэтлин, Виттория Флэйм

– Успокойся, они на сегодня закончили. Сейчас будет несколько часов затишья. – Врач положила руку на его плечо и чуть сжала пальцы. Не хватало еще, чтобы он упал в обморок: два тела – себя и его – она не дотащит. К тому же ассистент ей сейчас придется очень кстати.

Джорджиана подняла тяжелый полог и толкнула солдата внутрь, глубоко вдохнула и лишь потом вошла сама.

Здесь было тепло, но не душно – сестры старались проветривать. Но даже это не помогало избавиться от устойчивого запаха крови, пота и гниения. И еще одного, такого теперь знакомого Джорджиане, – запаха смерти. Солдат пошатнулся и зажал обеими руками нос и рот.

– Ну-ну, ты тоже здесь лежал несколько дней назад. – Врач бросила взгляд на посеревшие бинты, скрывающие его глаз. Бинты выглядывали и из-под полинявшего мундира. – А сейчас будешь помогать остальным. На передовой от тебя толку не будет.

Солдат закивал, не в силах убрать руки от лица. Джорджиана понимала его. Она шагнула к следующему пологу и откинула его, чтобы увидеть…

Возница неловко дернул поводья, экипаж слегка тряхнуло.

Мисс Фламел открыла глаза и сердито стукнула по стенке.

– Прошу прощения, мэм! – раздался глухой голос. – Камни. Видать, откуда-то со склона упали.

Мисс Фламел хотела едко прокомментировать способности возницы управлять и предложить свои услуги в исцелении глаз и рук, но Виктория завозилась во сне. Будить ассистентку она не хотела, потому лишь ограничилась еще одним раздраженным ударом по стенке.

– Я буду внимательнее, мэм! Простите, мэм!

Экипаж пошел медленнее и начал слегка крениться: дорога пошла вверх и чуть влево. Мисс Фламел убедилась, что Виктория спит, и снова посмотрела в окно, задумчиво глядя на как обычно приближающуюся громаду Оффорда. Сначала были видны только шпили и центральная башня, потом из-за деревьев вынырнула смотровая площадка, на которой выстроились семеро встречающих. Они как по команде взяли ружья на изготовку…

Джорджиана судорожно вдохнула, забыв, как сделать выдох.

Это невозможно. Этого нет. Нет.

Следующее дерево на мгновение скрыло от нее площадку, и вот уже семеро слуг поместья Оффорд встречали гостей, подняв услужливо раскрытые черные зонты.

«Успокоительное, сон, никакого вина вечером», – прописала себе мисс Фламел и медленно выдохнула.

Сделав полукруг, экипаж остановился у главного входа. Дворецкий, две горничные и четыре лакея ожидали гостей, выстроившись вдоль лестницы и приветливо улыбаясь.

Дворецкий спустился по ступеням и открыл дверцу, держа зонт так, чтобы он укрыл выходящих из экипажа дам.

– Мисс Фламел. – Дворецкий подал руку, помогая врачу спуститься. – Добро пожаловать в Оффорд! – торжественно добавил он, как в самый первый ее визит. И это вызвало у врача легкую улыбку.

Следом за ней выбралась ассистентка. Одна из горничных предложила ей зонт и проводила к лестнице.

– Сэр Джонатан Барлоу ожидает вас, мисс. – Уотстон сопровождал мисс Фламел и мисс Викторию до самого холла. – Ваши вещи?

– Это все, Чарльз. – Мисс Фламел улыбнулась, кивнув в сторону небольшого сундука, который уже внесли два лакея. – А эту сумку мы возьмем с собой, – она указала на небольшой саквояж, с которым не расставалась ее ассистентка.

Наконец они поднялись по узкой лестнице башни с маленькими окошками-бойницами и подошли к комнате хозяина поместья.