Книга Этот человек опасен, страница 51 – Питер Чейни

– Мы это знаем, – говорит Лотти. – Но тебе не кажется, что Сигелла держит свою посудину где-то неподалеку? Почему бы нам не подыграть ему и не дать похитить девчонку? Если мы узнаем, где стоит его яхта, мы будем в курсе обо всех его делишках.

– Лотти, а это мысль, – подхватываю я. – Надо только подумать.

Думаю целую минуту, затем быстро принимаю решение:

– Теперь, ребята, послушайте меня. Расскажу вам кое-что. Сигелла собирается похитить Миранду в субботу. Мне это известно, поскольку я должен буду отвезти ее в загородный особняк. Итак, мы условились: я работаю с вами, все вы мне подчиняетесь и две трети выкупа – мои. Отныне вы будете делать то, что я скажу, и не пререкаться. Поверьте, у меня свои счеты с Сигеллой. Думаю, у нас все получится. Я тут пораскинул мозгами. Сдается мне, мы обойдемся и без яхты. Эта Миранда всерьез увлеклась мною. Я ей подыграю. План Сигеллы таков. Когда в субботу я привезу ее на условленное место, он возьмет ее в оборот и объяснит ей, что к чему. Мне нужно будет вернуться в Лондон и позвонить насчет выкупа. На этом моя работа заканчивается. Не знаю, куда они собираются переправить Миранду и каким образом – на яхте или по-другому. Сигелла и не скажет, поскольку этот макаронник не доверяет мне ни на грош. И вот еще что. Об этом надо договориться железно, чтобы в субботу или воскресенье ваша шайка собралась вблизи того особняка, где Сигелла устраивает западню. Сидеть тихо и не высовываться. Нужно дождаться, пока Сигелла объявит этой куколке ван Зельден, что цацки с ней кончились. Меня он ушлет в город – звонить насчет выкупа. Но я никуда не поеду и затаюсь. Мы выберем удобное время и похитим Миранду. Выглядеть этот спектакль будет как еще одно ее спасение. Делать все надо тихо и аккуратно. Может, придется пострелять, а может, обойдемся без стрельбы. Если обстоятельства припрут, тогда конечно, но без надобности стволы не доставать. Теперь о том, что будет дальше. Когда мы вырвем Миранду из рук сигелловской шайки и привезем в Лондон, Сигелла рыпнуться не посмеет. У нас против него есть обвинение в уголовном преступлении. Миранда лично это подтвердит. Сейчас у английской полиции на Сигеллу ничего нет. Пока он не устроил похищение, он чист перед законом. А после похищения картина меняется. Миранда у нас, и теперь мы решаем, что к чему. Итак, Миранда у нас, и мы возвращаемся к моему первоначальному плану. С ним я сюда и пришел.

Лотти смотрит на меня, вскидывает брови и улыбается.

– К какому плану, Лемми? – спрашивает она.

– Он довольно прост. После всего этого я увожу Миранду во Францию, и мы женимся. Когда старик ван Зельден узнает об этом, он отвалит любую сумму, только вытащить свою единственную и горячо любимую доченьку из брака с таким первостатейным гангстером, как я. К тому же мне зачтется, что я трижды спасал его цыпочку от похищения. Видите, как все легко. Единственная трудная часть – вытащить Миранду из лап Сигеллы.

Лотти наливает себе виски. Парни за столом улыбаются.

– М-да, Лемми, ну и мозговитый ты парень, – качает головой она.

Я говорю ей, чтобы попридержала свои восторги, поскольку для парня вроде меня комплименты ничего не значат. Затем продолжаю излагать подробности дела. Мои мозги, которые нахваливала Лотти, крутятся вдвое быстрее, поскольку я вынужден думать в двух направлениях сразу. Во-первых, я думаю о том, что может произойти с Мирандой субботним вечером и как мне обхитрить итальяшку и ускользнуть вместе с ней. А во-вторых, нужно все подать так, чтобы для Кастлина и его шайки это выглядело правдоподобным и убедительным.