Онлайн книга «Рабыня Изаура»
|
Погруженная в свое горе, Изаура не заметила, как в помещение бесшумно, настороженно оглядываясь, проскользнул ее отец и направился к ней. – К счастью, она еще здесь, – шептал Мигел. – А палач уже побывал тут! Ах, бедная Изаура! Что с тобой будет? – Отец, вы пришли! – воскликнула несчастная, увидев Мигела. – Посмотрите, до чего довели вашу дочь! – Что с тобой, девочка? Какое несчастье обрушилось на твои хрупкие плечи? – Разве вы не видите, отец? Вот что уготовано мне, – ответила она, указывая на колодки и кандалы, лежавшие на лавке. – Боже мой, какое чудовище! Я был готов ко всему, но это… – Вот какую свободу собирается дать он той, которую его мать растила, холила и лелеяла. Унижения и насилия в неволе, непрерывные муки души и тела – вот что выпало на долю вашей несчастной дочери. Отец мой, я не вынесу таких страданий! У меня был один путь избавления, но и этого я буду лишена, закованная в кандалы, связанная по рукам и ногам! Ох, отец! Мой отец! Мой отец! Это ужасно! Отец мой, где ваш нож, – добавила она хриплым голосом после небольшой паузы, печально взглянув на него, – мне нужен ваш нож. – Что ты собираешься делать, Изаура? Какие безумные мысли… – Дайте мне ваш нож, отец. Я прибегну к нему только в самом крайнем случае. Когда негодяй явится, чтобы заковать меня в это железо, он умоется моей кровью. – Нет, дочь моя. До этого дело не дойдет. Отцовское сердце почувствовало, что здесь происходит, и я решился. Деньги, на которые я не смог купить твою свободу, помогут мне вырвать тебя из когтей этого чудовища. Все уже готово, Изаура. Бежим. – Да, отец. Бежим. Но как? Куда? – Подальше отсюда, куда угодно и немедленно, дочь моя, пока никто ничего не подозревает и пока тебя не заковали в кандалы. – Ах, отец, я очень боюсь. Если нас поймают, что будет со мной? – Предприятие рискованное, не могу отрицать. Но мужайся, Изаура, это единственная возможность спасти тебя. Отдадим себя воле Провидения. Все рабы на плантациях, управляющий там же. Твой хозяин вместе с Андрэ уехал куда-то. Во всем доме, видимо, никого нет, кроме негритянки на кухне. Воспользуемся случаем, который нам послал Всевышний. Я все предусмотрел. В глубине сада, у берега реки привязана лодка. Это главное, что нам нужно. Ты выйдешь первой и пойдешь в сад. Я выйду позже, встретимся на берегу реки. Через час мы будем уже в Кампусе, где сядем на корабль, капитан которого мой друг. Утром корабль отплывает на Север. На рассвете мы будем далеко от твоего преследователя. Идем, Изаура, может, нам повезет и ты встретишь в этом мире порядочного человека, который позаботится о тебе лучше меня. – Идем, отец. Чего мне бояться? Могу ли я быть несчастнее, чем сейчас? Скрываясь в тени забора, окружавшего двор, Изаура прошла к воротам сада и исчезла за ними. Некоторое время спустя Мигел обошел дом снаружи, прошел в сад, где и встретился с ней на берегу реки. Бесшумно скользя у обрывистого берега, лодка, направляемая сильной рукой Мигела, в мгновение ока скрылась из виду. Глава 10 После бегства Изауры прошло более двух месяцев. Леонсио предпринимал чрезвычайные усилия, используя крайние меры и разбрасывая золото, приведя в движение полицию и свору частных сыщиков, чтобы вернуть свою рабыню, которая так ловко ускользнула от него. Но перенесемся, читатель, в северные провинции, где, может быть, раньше, чем он, встретимся с нашей беглянкой. |