Онлайн книга «Все, кто мог простить меня, мертвы»
|
– Эй, «клево» я не говорила, – смеясь, сказала Кейт. – Чарли, а хочешь пиццу? Чарли из Лондона, – торжественно добавила она, глядя на Гуннара. – В Америке очень классная пицца, – сказал Гуннар. – Уверена, в Норвегии тоже есть много чего классного, – любезно ответила Кейт. Я думала, как бы мне уйти. Кейт была такой милой, веселой и жизнерадостной, но на лице Гуннара читалось равнодушие, и я так ужасно устала. – Наверное, мне лучше, ну… – Лучше остаться и затусить с нами! Пожалуйста! – Кейт похлопала по кровати рядом с собой. – Нам с Гуннаром нужен новый лучший друг! – Да хватит уже, – проворчал Гуннар. – А еще, еще… – Кейт нырнула под кровать и начала что-то там искать. – …где-то тут… Ага, вот! Она радостно помахала перед нами бутылкой водки. Я посмотрела на Гуннара. (Мне было двадцать три, не пятнадцать.) – Американцам позже разрешают пить, – объяснил Гуннар. – В двадцать один. Они так, – ухмыльнулся он, – этого ждут. – Да я уже давно пью, – быстро сказала Кейт. Она сделала глоток водки и поморщилась. – Брр. Я, конечно, привыкла, но все-таки… брр! – Ну да, привыкла она. – Гуннара явно не убедили ее слова. – Еще что-нибудь найдется? Немного пошарив под кроватью, Кейт бросила ему банку диетической колы. Гуннар встал с кровати – ростом он был ниже меня и Кейт, стройный, грациозный, чем-то похожий на танцора, – и налил водку с колой в пластиковые стаканчики. – Не думаю, что это вкусно, – сказал он, протягивая мне стаканчик. К тому моменту, когда принесли пиццу, я уже освоилась: мы с Кейт хихикали, расслабленно растянувшись на полу. Ее нога иногда случайно задевала мою. Я всегда питала слабость к «Кейт мира сего»: веселым девчонкам, которые говорили все, что взбредет им в голову. Как и все они, Кейт быстро привязывалась к людям – не знаю, была ли она такой всегда или же так на нее повлияла водка, мне было все равно, – она постоянно дотрагивалась до меня, тянулась к моей руке, и от этого я чувствовала себя в безопасности. – Эй, эй. – Она тыкала пальцем в телефон. – Зак пишет, что у них намечается вечеринка. Мы же пойдем, да? – Стеф и Зак – та еще парочка, – произнес Гуннар, жуя пиццу. Он сидел по другую сторону от меня и энергично ел, тихонько задевая меня плечом. – Зак такой… – Тебе надо просто узнать его получше. – Кейт склонилась над телефоном, ее ногти застучали по экрану. – И они не парочка. Не совсем. Да и вообще, Джордан тебе понравится! – Джордан? – переспросила я. – Скоро познакомитесь, – сказала Кейт, кидая телефон в сторону. – Прикончим пиццу? Я написала Заку, что мы придем через пятнадцать минут. Апартаменты Зака были в нескольких кварталах от нашего кампуса, на предпоследнем этаже шикарногоздания. Дверь открыл высокий и очень привлекательный парень: глаза цвета морской волны, рельефные мышцы. – Так-так, кто это тут у нас, – сказал он хриплым голосом. – Моя любимая близняшка. И… – Он перевел взгляд на меня. – Мы же не знакомы, да? Я Зак. – Чарли. Что-то смутило меня в том, как он смотрел на нас с Кейт. Как на добычу. – И тебе привет, – буркнул Гуннар. – Что ж, добро пожаловать в Шато де Зак! – Зак жестом пригласил нас пройти за ним в стильную просторную кухню. За окном виднелась пожарная лестница, вся в сверкающих огоньках. – Могу я предложить вам что-нибудь выпить, mes chéries[9]? Джин, розовое, сидр… |