Книга Все, кто мог простить меня, мертвы, страница 83 – Дженни Холландер

Трипп все еще сжимает мою руку, я пытаюсь высвободить ее, но он держит слишком крепко.

– Она будет Шарлоттой Гудмен-Уэст, – с вызовом говорит Трипп. – Будет частью нашей семьи.

Молчание.

– На сегодня все, – говорит Старший адвокатам. – Фил, спасибо за…

– Неужели вы ничего не можете сделать? – спрашиваю я Филипа. Мой голос срывается. – Чтобы остановить фильм?

Филип смотрит на Старшего, затем переводит взгляд на Джуд. Лишь после этого он поворачивается ко мне, наименее важному человеку в этой комнате.

– Мы сделаем все, что в наших силах.

Трипп хочет пойти куда-нибудь на ланч. Только он и я. Нам нужно кое-что «обсудить». Лив и Фредди где-то в городе, кажется, в Детском музее или типа того, но Трипп говорит, что у нас есть дела поважнее. Он хочет обсудить наш «план действий». Наши «дальнейшие шаги». Он намерен пойти в мэрию до июля, может быть, даже до Рождества, чтобы подать заявление и показать всем, что мы команда, что я…

Я не могу.

Я говорю это вслух:

– Я не могу.

Как я раньше этого не поняла.Вот что крутится у меня в голове. Думала, что мы с Триппом встретились случайно, что мы просто взяли и влюбились друг в друга, что наши отношения завязались благодаря общим интересам, а не травме – господи, неужели я такая наивная? Поверила, что существует некая граница между моим прошлым и будущим, междумаленьким беспокойным ураганчикоми Шарлоттой Гудмен-Уэст. Поверила в будущее с Триппом – этакий финиш, – в тихую гавань, в островок суши после нескольких лет в открытом океане.

– Я не могу, – повторяю я. – Мне нужно на работу.

Он морщится, как ребенок.

Я слегка целую его в губы и делаю вид, что иду на север, в «Кроникл». Трипп уверен: мы ужасно заняты работой над ноябрьским выпуском, стараемся закончить его к середине недели. Я все еще не рассказала ему про свой отпуск, потому что знаю, как он отреагирует: О, детка, мне так жаль.Он обязательно нахмурится, крепко обнимет меня, а потом, через день или два: Ты уверена, что хочешь туда вернуться? После того, как они с тобой обошлись…

Я никогда не слышала от него фразы Тебе не нужно работать.Но ему хочется, чтобы я думала не о карьере, а о другом: о маленьком теплом свертке в моих руках, о набухшей груди, которая мешает работе, о крошечных ножках, шлепающих по ореховому полу нашего таунхауса: Мамочка! Папочка!

У меня в голове звучат слова Лив: Он думает, что она хочет детей, «лендровер» и треклятый дом в Хэмптоне.

Меня всю передергивает. Я не могу потерять свой журнал. Ни из-за Триппа, ни из-за наших вымышленных детей, и уж точно не из-за Стефани, мать ее, Андерсон.

Но… и журнал не может меня потерять.

Цитата из профайла в «Форбс»: Благодаря острым комментариям и ироничным статьям «Кей» удалось значительно увеличить аудиторию империи «Кроникл». «Кей» – младшая сестра всем известной газеты, ее более продвинутая версия, позволяющая читателю отдохнуть от сухого изложения событий.И еще одна цитата: Уникальными отношениями между «Кей» и читателями мы обязаны тридцатидвухлетней Шарлотте Колберт, главному редактору «Кей».

А самые первые предложения я вообще хотела распечатать и повесить в нашем домашнем салоне – только Трипп сказал, что это уже «чересчур», – главный бриллиант в короне «Кроникл» – это не обзор политических событий или скандальные разоблачения. Это «Кей», воскресное приложение к газете.