Онлайн книга «Все, кто мог простить меня, мертвы»
|
Он смотрит на меня и прищуривается. Я вдруг понимаю, что зря все это затеяла. – Права на мою статью, – говорит он. – Статью, которую ты назвала пошлой безвкусицей? Что же еще… – Он делает вид, что пытается вспомнить. – Я наглец. Эгоист. Эксплуататор. Твои слова, верно? – Гуннар, тогда прошло еще так мало времени… – Позволь мне, э-э-э, прояснить ситуацию. Сначала ты бросаешь нас. – Его глаза впиваются в мои. – Ты даже не удосужилась попрощаться. – Я… – Ты обвиняешь меня в эксплуатации. Игнорируешь меня годами. Настаиваешьна том, чтобы я встретился с тобой, просишь меня отказаться от денег и престижа. Ради чего, Чарли? Ради тебя? – Ты прав! Ты прав. – Он прав. – Но, Гуннар, в ту ночь там, наверху, произошло то, о чем ты не знаешь… – Это неважно. Все кончено. – Он откидывается на спинку стула. – Мы всё подписали. Ты опоздала. – Позвони ей. Позвони Стеф. Пожалуйста. – Мой голос срывается. – Скажи, что берешь свои слова назад. Что тебя, тебя не устраивают условия, что ты… – Ради тебя, Чарли? – Он ухмыляется. – И зачем мне это? – Потому что ты, ты… – Я сказал «нет». – Он встает. – Тебе лучше уйти. – У тебя, мать твою, нет другого выбора!– Во мне закипает ярость, я резко вскакиваю и горделиво демонстрирую левую руку с огромным бриллиантом на безымянном пальце. – Ты же знаешь, кто такой Трипп, мать его, Гудмен-Уэст, правда? Тот, кому принадлежит твое издательство? Я выхожу за него замуж, Гуннар. И если ты мне не поможешь, клянусь, я… – Ты мне угрожаешь? – Да,мать твою, угрожаю! Я стану Шарлоттой Гудмен-Уэст, ты это понимаешь? Вижу, что понимаешь, ты же знаешь все о власти, разве не об этом твои чертовы книжки?– Я наклоняюсь к нему, тяжело дыша. – Хотя не уверена, что тебе дадут написать еще хоть одну. Ты пожалеешь о том, что перешел мне дорогу, Гуннар, это я тебе гарантирую! Он отворачивается и уходит в другой конец комнаты. Я уверена, сейчас он скажет мне уйти, может быть, даже вызовет полицию, но вместо этого он прижимается лбом к стеклу. Закрывает глаза. – Что с тобой случилось, Чарли? Я не знаю, что ответить. – Ты другая. – Он поворачивается ко мне, его губы плотно сжаты. – Я говорю всем, что ты стала другой. Вот почему никто… – Его взгляд мечется по комнате, он подбирает слова. – …не узнает тебя. – Ты знаешь, что произошло, – тихо говорю я. – Нет. Есть что-то еще. – Он качает головой. – Ты могла рассказать нам. Что бы это ни было. «Клуб лучших друзей». Помнишь? Мне нужно срочно бежать отсюда. – Мы скучали по тебе. Все эти годы. Спотыкаясь, я спешу к двери. Пока он не сказал что-нибудь еще. – Почему ты нас бросила? Я выскакиваю на лестницу и мчусь вниз по ступенькам. Так, будто за мной кто-то гонится. Шарлотта, Спасибо за Ваше письмо. Я больше не стану Вас беспокоить. Боюсь, что не понимаю, о какой встрече в ресторане Вы говорите. Я никогда не имела удовольствия видеть Вас лично. 19 СЕЙЧАС Проезжая через Балтимор, Уилмингтон и Филадельфию, я перебирала в голове варианты действий. Сдаться властям (это убьет маму). Уговорить Стеф отступить (Стеф никогда не отступает). Вернуться в Лондон (в Лондоне меня сразу арестуют). Убедить Гудмен-Уэстов купить что-нибудь: продюсерскую компанию Стеф, права на статью Гуннара или книгу Аарона, – все что угодно, лишь бы помогло (а поможет ли?). |