Книга Мисс Катастрофа для лорда-инспектора, страница 10 – Марго Арнелл

Вместо травы под ногами росли мягкие ковры из разноцветного мха, переливающегося всеми оттенками драгоценных камней. Неподалеку виднелись гигантские грибы размером с дома. Они светились изнутри холодным, призрачным светом.

По обеим сторонам от нас росли деревья. Ну… если их так можно назвать. Они казались вырезанными из цельных глыб горного хрусталя. Ветви, тонкие и изящные, звенели на ветру, создавая нежную, мелодичную музыку. Каждый кристалл искрился и переливался, отражая свет и создавая калейдоскоп красок.

А между хрустальными деревьями порхали причудливые существа. Не птицы, не насекомые, а нечто среднее. У них были прозрачные крылья, переливающиеся всеми цветами радуги, и тела, словно сплетенные из света. Создания кружились в танце, оставляяза собой мерцающие следы, похожие на кометы.

Воздух был наполнен сладким ароматом цветов. Он был легким и пьянящим, словно вдыхаешь саму магию.

— Где мы? — прошептала я.

Лорд Вестмар нахмурился, оглядывая пейзаж.

— Похоже, ваше заклинание, мисс Леор, отправило нас в карманное измерение. Или, быть может, и вовсе в другой мир.

— Знаете, мисс Леор, если бы существовала такая квалификация — устраивать хаос и рушить все на своем пути… Ни один человек в Ордалоне не заслужил бы ее, как вы.

Я даже не могла обидеться на слова лорда-инспектора. Он был прав. Я была проклятием. Ходячей катастрофой. Подумать только — из-за меня мы застряли… в другом мире! Неважно, был ли он искусственно созданным или настоящим…

Главная проблема заключалась в том, что я понятия не имела, как нам теперь вернуться домой.

— Но это значит, что члены комиссии никуда не исчезли? — с осторожным оптимизмом поинтересовалась я.

Веймар смерил меня холодным взглядом. Кажется, сейчас он был не в состоянии оценить мое желание найти в ситуации хоть что-то хорошее.

— Нет. Исчезли мы. Меня радует ваша самоотверженность, мисс Леор, но почему из-за нее должен страдать я?

По правде говоря, было не похоже, чтобы он страдал. Но кто знает этих суровых и сильных мужчин, не привыкших выказывать своих слабостей? Особенно в присутствии дам.

Я бы пожалела его и с удовольствием бы утешила… Я тряхнула головой, прогоняя дурацкие мысли. Одна из них к этой пренеприятнейшей ситуации нас и привела! Если бы я не сбилась во время заклинания, может, я бы уже сдала экзамен и была бы на полпути домой! Наградила бы себя вкусным тортиком и горячим чаем…

Я вздохнула.

— Что такое?

— Тортик хочу, — ляпнула я.

Лорд-инспектор медленно вздернул бровь. Ну вот, теперь он считает меня не только непутевой чародейкой, но еще и ненормальной!

Ну да ладно. Какое мне вообще дело, что он там обо мне думает? Как только эта жуть закончится, наши пути разойдутся.

Последняя мысль имела какой-то горький привкус, но я решительно не обращала на это внимание. Надо сосредоточиться на том, что происходит сейчас.

— Что дальше? — спросила я, стараясь не смотреть лорду-инспектору в глаза.

— Дальше нам нужно понять, как вернуться, — веско сказал он, не поворачивая головы. — И лучше бы вам больше не применять магию, если не хотите, чтобы мы оказались в другом, еще более… экзотическом месте.

Я что-то сконфуженно пробормотала. И без него ясно, что делать этого мне не стоило. Вот только как мне разобраться с тем, что со мной происходит? Как понять, почему мой дар в один момент словно… сломался?