Книга Город, который нас не помнит, страница 98 – Люсия Веденская, Катя Рут

Каждый день они вместе работали над кодом, проверяли и редактировали записи. Множество деталей требовали внимания, и иногда они проводили целые дни, сидя перед компьютерами, только чтобы убедиться, что каждая запись была оформлена правильно и подходила для добавления в базу данных.

Иногда, когда день подходил к концу, и ночной воздух становился освежающим, Эмми и Лукас выходили на прогулку, чтобы немного расслабиться. Они шли вдоль озера, иногда молча, иногда обсуждая какие-то детали работы. И хотя их жизнь была полна напряжения и неопределенности, такие моменты приносили им облегчение. Их отношения продолжали развиваться — не через слова, а через действия. Работа стала их общей целью, и в этом они стали все больше понимать друг друга.

Но даже в этот момент спокойствия Эмми не могла забыть о том, что они рисковали. Она все еще не могла поверить, что это все становится реальностью. Все больше информации выходило наружу, и чем больше они с Лукасом узнавали, тем больше она чувствовала, что стоит на грани чего-то огромного. Она могла ощущать, как в этих данных скрывается не только чья-то драматичная личная история, но истории сотен или даже тысяч людей, которых время давно похоронило. И однажды этот сайт, который они создавали, мог стать настоящим кладезем знаний для итальянских эмигрантов и их потомков, обосновавшихся в Америке.

Они также начали делиться своими догадками и открытиями по поводу того, что в этих записях было скрыто. Одним из таких важных моментов, который они постепенно начали раскрывать, было то, что эти записки не просто фиксировали убийства — они, похоже, рассказывали куда больше о семейных историях, о том, кто был кто, о связях, которые не имели ничего общего с криминальными делами, но все равно привели к печальному финалу.

Однажды, сидя в их временной квартире и работая над новой записью, Эмми вдруг подняла голову.

— Ты когда-нибудь задумывался о том, кто скрывается за всеми этими именами? — спросила она. —Ведь многие из этих людей, по сути, могут быть как героями, так и жертвами. И убийцами тоже.

Лукас оторвался от экрана, взглянув на нее.

— Ты хочешь сказать, что мы можем изучить эти истории с другой стороны? Это точно стоящее направление... — его голос был обдуманным. — Но нам нужно быть осторожными. Я не уверен, что это будет полезно для нас или для сайта. Или что именно на этом нужно делать акцент.

Эмми вздохнула:

— Может, мы не сможем раскрыть все секреты. Но ведь мы уже начали менять способ, как люди смотрят на свою историю, правда? Они могут сами искать свои корни, сами искать свои ответы. Ни эмиграция, ни мафия не должны ставить крест на семейной памяти.

Лукас кивнул, снова возвращаясь к экранам.

— Да, это будет что-то великое, Эмми. Мы можем помочь не только себе, но и всем, кто ищет. Кто стоит рядом с нами, но не знает, куда смотреть.

Хотя вся их работа была пронизана тревогой, что в какой-то момент они привлекут нежелательное внимание, Эмми и Лукас чувствовали, что идут правильным путем. И вместе, несмотря на весь риск, они продолжали строить то, что когда-то изменит не только их жизни, но и жизни других людей, когда правда о забытых событиях, забытых преступлениях, и о тех, кого город больше не помнит, выйдет наружу.

Пригород Нью-Йорка. Июнь 2024 года