Книга Мрак наваждения, страница 25 – Чжу Минчуань

Обычно мне не нравится смотреть фильмы ужасов, но, раз уж Ян Кэ его включил, я не мог этому воспрепятствовать. Я бессильно опустился на край дивана и уставился на экран. Фильм с самого начала оказался таким страшным, что я не сдержался и завопил:

– Включи уже что-нибудь другое!

– Да ты сам призрак, чего же других призраков боишься? – повернул ко мне голову Ян Кэ.

На мгновение я застыл, а потом спросил в недоумении:

– Ты меня видишь?

Ян Кэ приподнял бутылку, сделал большой глоток и ответил, прищурившись:

– Конечно, я тебя вижу, как и видел все это время.

– Что? – нетерпеливо переспросил я, теряясь в догадках. – Тогда почему ты притворялся, будто ничего не видел?

– Не хотел признавать, что я тоже сумасшедший. – Ян Кэ взял в руки пульт и поставил фильм на паузу: – А ты вообще-то громко орешь. Может, позволишь мне отдохнуть в тишине?

Я был вне себя от радости. Наверное, схожее чувство испытал бы изгой, если бы общество признало его и приняло в свои ряды. Он был бы так счастлив, что перестал быть для них человеком-невидимкой.

Ян Кэ нажал пару кнопок на пульте, чтобы переключить фильм:

– Ладно, это кино смотреть не будем, включим что-нибудь другое. Только не кричи мне в ухо, с тебя не убудет. Дай мне минутку покоя, в конце концов.

– Хорошо.

Хоть меня и переполняла радость, я решил держать себя в руках.

Ян Кэ включил диснеевский мультфильм «Рапунцель: Запутанная история». В первой же сцене главный герой произнес следующие фразы: «Это история моей смерти. Спокойно: на самом деле история веселая. В общем-то она даже не про меня».

– Почему его слова звучат так знакомо? – невольно пробормотал себе под нос я.

– Я же просил тебя помолчать; сколько раз еще повторять? – начал закипать Ян Кэ.

Я знал, на что он способен пьяный, поэтому больше я не издавал ни звука. Даже дышать старался не слишком громко, что было особенно забавно, ведь обычно этим занимаются живые. Мультфильм шел часа полтора. Там рассказывалось, что однажды с неба упала капелька солнечного света и из нее вырос золотой цветок. Этот цветок обладал волшебными свойствами: он мог возвращать людям молодость и здоровье и даже воскрешать мертвых. Позже магия цветка перешла в волосы принцессы. Но когда она была маленькой, ее похитила колдунья, и принцесса стала жить с ней, считая ее собственной матерью. После череды событий принцесса узнала, какой силой обладают ее волосы, но когда их ей отрезали, они перестали быть волшебными. Возлюбленный принцессы погиб от рук колдуньи, пытаясь спасти ее. Он умер у нее на глазах, и принцесса заплакала над ним. Однако сила золотого цветка была не только в ее волосах, но и в ней самой. Когда на погибшего возлюбленного упала ее слезинка, она озарила все золотым сиянием, и он ожил.

Увиденное неожиданно меня растрогало. Не знаю, с чего вдруг мое лицо стало влажным: я точно помню, что не плакал. Я хотел было украдкой взглянуть на притихшего Ян Кэ, но тут кто-то сзади похлопал меня по плечу, и я от страха вскочил с дивана. Свет от экрана телевизора падал на лицо этого человека так, что он казался еще страшнее, чем жуткий клоун из «Оно». К счастью, я быстро понял, кто это. Небожительница Ло. Она-то уж точно не причинила бы мне вреда.

– Вы напугали меня до чертиков! – закричал я.

– Бабушка, зачем вы пришли? – спокойно спросил Ян Кэ, тоже встав с дивана.