Книга Доверься мне, страница 53 – Лука Весте

Я до сих пор помню каждую минуту той ночи. Как в темноте я лихорадочно размышляла, доживу ли до утра.

И надеялась, что не найду последний приют в том же месте, где и бездыханное тело.

Я помню, как горели в темноте глаза у Дэна, когда он встретился со мной взглядом. Именно тогда я поняла, что заключила сделку с дьяволом и пути назад уже нет.

А вот какие-то моменты наших отношений с Джеком я начисто забыла. Когда мы встречались и влюбились друг в друга. Порой я пытаюсь вспомнить чувства, которые владели мной в то время, и перенести их в теперешнюю жизнь. Но почти всегда терплю неудачу.

Ночью я никак не могла уснуть. Словно подспудно ждала, что кто-то ворвется в дом и покончит с нами. Даже мирное сопение Джека меня, вопреки обычному, не успокаивало. В результате я проснулась на заре, когда в комнату стал просачиваться слабый утренний свет, и больше уже не заснула.

Дэн так и не ответил на мое послание.

Когда дети и Джек ушли, я позвонила Джине.

– Отмени, пожалуйста, все утренние назначения, – попросила я, прежде чем придумала причину. – Мне надо отвезти ребенка к врачу.

– Надеюсь, ничего страшного?

Опять чувство вины. Я вру, что моему ребенку плохо. Мне прямая дорога в ад, теперь я это точно знаю. К счастью, я не назвала имя, так что это может относиться к любому из них.

– Я уверена, что ничего страшного. Просто падение при выходе из автобуса. Они там в школе немного перестраховались. Извини, что предупредила впритык, но, надеюсь, ты сможешь перебросить пациентов на другое удобное для них время. И сообщи Саймону, что я задерживаюсь. А то он подумает, что я прогуливаю.

Джина озадаченно хмыкнула, пытаясь осмыслить мои слова.

– Извини, так говорят в Англии, – уточнила я. – Две страны разделены общим языком. Я хотела сказать «отлыниваю от работы без причины».

– Он наверняка поймет.

– Спасибо, Джина, – поблагодарила я и быстро отключилась, пока она не начала задавать лишние вопросы.

От очередного вранья мои щеки слегка покраснели. Возникло ощущение, что вина написана на моем лице большими буквами.

Выехав на улицу, я ввела адрес Эллы в навигатор.

Двадцать пять минут езды по автостраде 95. Только в эти часы мне понадобится вдвое больше времени. Любая поездка обычно длится дольше, чем предполагаешь.

Но, по крайней мере, меня окружал красивый пейзаж. Правда, занимал он меня мало. Руки, лежащие на руле, дрожали, а перестраиваясь, я все время боялась врезаться в чью-нибудь машину.

Мейпл-драйв, 25.

Около десяти я, свернув с магистрали, въехала в Норфолк. Миновав супермаркет и множество мелких магазинчиков, я вырулила на боковую дорогу. На углу я заметила заведение под названием «Капризная Нэнси».

Здесь уже был явно не Уэстпорт.

Местные дома сильно отличались от тех, что строят в подобных районах в Англии. Возможно, они дешевле, но по меньшей мере не имеют общих стен с соседними. В США практически нет таунхаусов, и это одно из главных отличий местной муниципальной застройки. Поэтому англичане думают, что все мы здесь живем в замках.

Подъехав к ряду кирпичных домов, обшитых сайдингом, я заглушила мотор. Среди них выделялся симпатичный белый особнячок в колониальном стиле с подъездной дорожкой. Номер 23. Дом номер 25 выглядел не столь привлекательно – заурядное строение с дешевыми съемными квартирами.