Онлайн книга «Рассказы 14. Потёмки»
|
«В какой же я жопе». Стук в дверь вывел Дэна из оцепенения. В голове промелькнула мысль о спасении. Появилась надежда. В это время за стеной женские стоны смешались со звериным рыком. Раздраженная ведьма закатила глаза – во второй раз приходится прерваться. Дэн, затаив дыхание, уставился в дверной проем. Он надеялся увидеть спасителя в лице дядюшки Лонни, который мог случайно забрести сюда, или мистера Хога – уж он-то наверняка по долгу службы должен заглядывать в злачные места, или на худой конец мистера Вульфа с его ехидными шуточками. Но ни одна догадка не попала в цель. – Чего тебе, Жокар? – И тебе привет, Ларочка, я к клиенту. Пустишь? – Пошел вон, – прошипела ведьма. – Ну зачем же так грубо, Ларочка? Уверен, молодой человек будет не против, чтобы я вошел. Ведь так? Но Дэн не был уверен в этом. Он даже не знал, кто из них двоих хуже. Однако оставаться наедине со старухой ему вовсе не хотелось. Прервав тишину, вампир на сей раз обратился к ведьме: – Если до охотников дойдет слух, что кое-кто отрезал парнишке пальцы… – Жокар изобразил неловкость, скривившись и оголив нижний ряд зубов, – боюсь, что у этого кое-кого будут серьезные проблемы. А мы все прекрасно знаем, что бывает с теми, кто нарушит пятнадцатый пункт Единого Кодекса. Лара посторонилась, пропуская вампира. Ее глаза излучали неприкрытую злобу. Со словами благодарности вампир протиснулся внутрь и уселся в глубокое кресло в углу комнаты, закинув ногу на ногу. Предварительно он расстегнул нижнюю пуговицу на пиджаке. Ведьма громко хлопнула дверью и подошла к столику, где лежали сигареты. Жокар никуда не торопился. Он несколько раз театрально откашлялся, смахнул невидимую пыль с коленки, почесал длинным ногтем лоб – наслаждался моментом, прекрасно осознавая, что ситуация полностью под его контролем. Покачивая ногой, он выудил из внутреннего кармана блокнот, затем перьевую ручку. – В непростой ситуации вы оказались, дорогуша. – Тяжелый наигранный вздох. – А ведь еще час назад вы уверяли меня, что проблем у вас нет. Брезгливо отодвинули мой листок в сторону. А я предупреждал: в Адо никогда не знаешь, какая пакость поджидает за углом. Но вам повезло, что я не злопамятный… точнее, злопамятный, но ради выгоды могу закрыть на многое глаза. А вы… готовы, Дэн? – Г-готов? Я… о чем… что вы вообще от меня хотите сейчас услышать?! – Дэн, дорогуша, я протягиваю вам руку помощи. Ведь вы сейчас конкретно, как бы это помягче сказать… влипли. – Другими словами, вы хотите, чтобы я подписал договор? – Да. Мы определим первую отчетную дату, а затем вы торжественно вручите мне аванс в виде стаканчика крови на два пальца. – На два пальца? – переспросил Дэн с нервным смешком. – Разве я много прошу? Или, быть может… я помешал вам двоим? – Ну просто святой! – вклинилась в разговор Лара. Пока старуха отвешивала Жокару словесные пощечины, Дэн обратил внимание на ее сумочку, точнее на знакомый платок, уголок которого слегка выглядывал наружу. На черной ткани красовался белый единорог. «Мэш!» – Если останешься со мной, – произнесла ведьма, сделав очередную затяжку, – отрежу не пять, а три пальца. – Ах так! – встрепенулся вампир. – А я готов сократить твой долг до одиннадцати месяцев! – Режу один палец вместо трех! – Десять месяцев! – Оставляю все пальцы, и мы просто весело проводим время! |