Книга Игра, страница 108 – Ян Бэк

Бранд проехал через узкую арку во внутренний двор Старой Ратуши на Клостерштрассе. Как сказали ему Бьорк и ее умный телефон, здесь должно было находиться Федеральное ведомство по охране конституции.

«Наконец-то», –подумал Кристиан и увидел высокого мужчину с зонтом, который рукой показал ему на свободное парковочное место.

– О нет, – простонала Бьорк.

– Вы его знаете?

– Дюшан, – ответила она таким тоном, которым могла бы объявить о чьей-то смерти.

Выйдя из машины, она представила их друг другу.

– Кристиан Бранд, спецподразделение «Кобра», Австрия… Эрик Дюшан, Police judiciaire, Франция.

– Приятно, – сказал француз и протянул руку. Его нарочито крепкое рукопожатие было неожиданным, но мужчина не сплоховал и пожал Дюшану руку так, что в результате что-то хрустнуло и отнюдь не у Бранда. Дюшан сделал вид, что так и надо, и повел их к нужному входу. Там он придержал для них дверь, и Бранд, проходя мимо, как будто отметил на лице француза болезненные подергивания.

– На самый верх! – крикнул тот вслед Бьорк, которая уже завернула за угол.

На верхнем этаже у них затребовали удостоверения личности и попросили ждать, пока их не позовут. К своему удивлению, человека, который вскоре спешно подошел к ним, Бранд знал. Тот тип, что обсуждал с ним формальности в первый день в Больцано.

«Кирххоф», – вспомнил Бранд.

Кирххоф и Бьорк обнялись, и у Бранда это вызвало раздражение. «С чего это Бьорк обнимается со своим боссом?»– пронеслось у него в голове до того, как Кирххоф обратился к нему.

– Вы вернули ее мне в целости и сохранности. Молодец! – пошутил он и задержал его руку в своей чуть дольше необходимого.

– Всегда пожалуйста, – смущенно ответил Бранд, ничего более остроумного ему в голову не пришло.

– Пойдем, Юлиан, – поторопила Бьорк своего начальника. – И давай я уже начну.

– Вот такая она. Никогда не отдыхает. Никогда. Ну ладно. – Кирххоф развернулся на каблуках и пошел впереди них в ту часть здания, которая, если смотреть с улицы, выглядела на удивление современно. Там они миновали еще один кордон. Женщина – она не представилась – проводила их в какую-то комнату.

– Так, Инга. Теперь ты тут заправляешь, – сказал Кирххоф и сделал рукой пригласительный жест, указав на стену с мониторами.

– Ее влажные мечты, – прогнусавил на ухо Бранду подошедший сзади Дюшан и захихикал.

Бьорк сделала вид, что не услышала насмешки. Она села на крутящийся стул за контрольным пультом рядом с мужчиной, которому быстро дала указание дать ей все имеющиеся в распоряжении источники изображений. Он загрузил разные списки, она выбрала отдельные строчки, и мужчина кивнул. На мониторах загорались одна за другой камеры. Бьорк, видимо, смотрела на все сразу.

– Это будет небыстро, – заметил Кирххоф, который незаметно подошел сзади и положил руку Бранду на шею. Бранд с трудом подавил инстинктивное желание уйти корпусом вперед и дать локтем Кирххофу под дых.

Дюшан, который предусмотрительно стоял чуть поодаль, прислонившись к стене, поглядел на него, ухмыльнулся и сложил губы в поцелуйчик – на мгновение, но чуть дольше, чем нужно.

Значит, телесные контакты Кирххофа распространялись не только на Бьорк и, скорее всего, не имели отношения ни к совместной службе, ни к сексуальной ориентации, ни к чему-либо еще. Кирххоф был одним из тех ужасных людей, для которых прикосновения наравне с беседой были неотъемлемой частью коммуникации. Кристиан решил впредь держаться от него на расстоянии вытянутой руки.