Онлайн книга «Осьминог. Смерть знает твое имя. Омнибус»
|
– Вы ведь не всегда работали охранником, Нака-сан? – ровным тоном поинтересовался Ватанабэ, делая вид, что только что прочитал эту информацию в данных мужчины, хотя там было указано только нынешнее место его работы – он действительно работал охранником в продуктовом универмаге на станции Синагава. Тот еще больше помрачнел: – А ты, похоже, видишь человека насквозь, парень. Напоминаешь мне одного моего бывшего напарника. Тот тоже все подмечал и схватывал на лету. Ватанабэ молчал, больше не задавая вопросов. Если уж задержанный начал говорить о чем-то личном, он не остановится, пока не выговорится, и тут уж ему все равно, кто его слушает – его приятель за бокалом пива или полицейский, составляющий на него протокол. Опыт работы в полиции говорил ему, что в большинстве случаев именно так и происходит. – Хороший он парень. Очень надеюсь, у него сейчас все в порядке – не то что у меня. – Он отпил еще кофе, снова поморщился и явно подавил желание сплюнуть на пол. – Вот же гадость… Но сакэ – еще того хуже. Паршивая штука, вот что я тебе скажу. Если бы я не поддался этой слабости, не сидел бы сейчас перед тобой, а сам патрулировал бы район Харадзюку. – Оживленное место, – заметил Ватанабэ. – Эт точно! – Мужчина выпрямился, едва не уронив свой ледяной компресс. – А первые сутки дежурства с Танакой – наш начальник все шутил, мол, Нака и Танака! – да, те первые сутки мне хорошо запомнились. Такой жути я за всю свою работу не видел… да уж… – Жути? Ватанабэ отодвинул бумаги в сторону. Время близилось к полуночи, и он надеялся, что другие нарушители дадут ему полчаса передышки, чтобы выслушать Наку, которого он уже решил про себя отпустить с устным предупреждением. – Почти десять лет с тех пор прошло, а сцена эта до сих у меня перед глазами, как будто вчера случилось. Да уж… сколько там было крови… весь газон залит и кусты гортензий… кем нужно было быть, чтобы сотворить подобное… – Нака опустил голову и покачал ею из стороны в сторону, как будто сакэ вновь стало овладевать им. – Вы обнаружили жертву убийства, Нака-сан? Бывший полицейский сидел перед ним в расслабленной позе, уронив голову на грудь, и Ватанабэ подумал было, что тот задремал, когда он наконец протянул руку за кофе и поднес стаканчик к губам, так и не подняв головы. Судя по документам, ему было всего пятьдесят два года, но выглядел он гораздо старше, – видимо, жизнь у него действительно была непростая, и сакэ сослужило ему дурную службу. – Что, смотришь на меня и жалеешь, парень? – спросил мужчина, словно поняв чувства Ватанабэ. – Да, я вот так же… когда попадаются магазинные воришки – а попадаются они чуть ли не каждый день, ты уж будь уверен! – многие охранники называют их «паразитами»… говорят, они ничем не лучше тараканов и крыс, которые забираются в жилище, чтобы вредить человеку… Люди, которые так говорят, просто не испытали в своей жизни трудностей. Они думают, что, если останутся одни или лишатся заработка, сами так никогда не поступят. Вот только все это – глупости. Люди, которые так думают, – просто дураки. А те, кому нечем заплатить за пару онигири или пачку креветочных крекеров, достойны сострадания. Те, кто оказался на самом дне жизни против своей воли, заслуживают нашей жалости… – Нака-сан… |