Книга Как поймать монстра. Круг второй, страница 51 – Арина Цимеринг

Тетя слегка шлепнула ее по предплечью и назидательно сказала что-то на ирландском, но Блайт ответил – и тоже на ирландском. Впрочем, этот разговор не продлился долго: женщина потянула Кейтлин в сторону, и та попрощалась за них обеих. Кэл сощурился им вслед. Да, он никогда не ощущал на себе влияния психоэмпатии Брайта, но прекрасно видел, как тот действовал на Джемму и Нормана до того, как те огородились амулетами.

И девочка, и ее тетка должны были в рот Блайту заглядывать. Но ничего подобного.

– Заметил браслет? – спросил он у Нормана, когда дамы отошли дальше по улице.

Тот кивнул:

– Ага. Снова золото.

На крыльце дома Мойры обнаружился мрачный Доу в окружении дыма. Он не сдвинулся с места, когда они подошли к крыльцу – будто загораживал от них дверь. Кэл сощурился.

– Мне нужно еще раз взглянуть на записи, – задумчиво сказал Норман, не обратив внимания ни на его лицо, ни на напряженную позу. Как оказалось, очень зря.

– О, ну да, – вместо приветствия выплюнул Доу. – Конечно. Тебе нужно взглянуть на записи. Что ты там хочешь найти? Ты их уже наизустьвыучил. – Норман не успел ответить, потому что Доу тут же вцепился в Кэла. – Что с картой, Махелона? – И, не дожидаясь ответа, зацепился взглядом на его расстегнутую куртку. – Ты что, на курорте?

– Сайлас, – перебил этот поток яда Кэл, – что случилось?

На лицо Доу легла тень. Щелчком отбросив сигарету, он угрюмо распорядился:

– Заходите в дом. Нужно поговорить.

Она не была одержима.

Джемма знала это наверняка. Никто не пытался завладеть ее телом, никто не пытался захватить ее сознание, и уж точно никто не переманивал ее на свою сторону. Кто? Купер-то? Да вот он – стоит, невредимый, глазами хлопает!

Да, вначале она растерялась: не каждый день слышишь от специалиста по духам, что ты одержима! Ее можно понять!

Но чем больше она думала над этим, чем больше заново анализировала увиденное и услышанное во снах, тем больше убеждалась: нет, это была не одержимость. То, что делал Купер – какое-то магическое дерьмо, позволявшее их сознаниям сплетаться, – было некой формой связи.

Доу просто не понимал разницы.

Он не слушал ее. Она пыталась ему объяснить, правда пыталась – но, казалось, каждое ее слово только подливало масло в огонь его убеждения.

В этом весь Доу – он всегда интерпретировал ее слова так, как сам считал нужным; его никогда не интересовало, что она действительно пыталась до него донести. Каждый раз. Каждый. Долбаный. Раз. Что тогда, в лесу, что сейчас.

Их разговоры никогда не могли привести к чему-то нормальному.

Это просто не работало – не между ними.

И к тому моменту, как они с Доу вернулись в деревню, завязалась потасовка.

Когда Кэл и остальные вернулись, Джемма чувствовала, что ее нервы натянулись настолько, что вот-вот лопнут – и когда они лопнут, то снесут все к чертям собачьим. Тем не менее она молчала, когда Доу излагал им свои доводы. Лицо Кэла не изменилось, только посерьезнело; но Джемма видела, что новость стала для него неприятным сюрпризом. Норман же занервничал, но не удивился – значит, знал. Получается, Доу ему рассказал. Секретничают о ней за спиной. Приехали!

Первое же, что сказал Купер, было:

– Я абсолютно согласен насчет амулета. Его надо снять.

Все в Джемме воспротивилось самой этой идее – настолько сильно, что она чуть было не схватилась за амулет, словно они собирались сдернуть его с нее прямо сейчас. Какого черта? Он ведь твой. Ты же должен знать, что он нас связывает!