Онлайн книга «Ангел с черным крылом»
|
Уна слегка приоткрыла дверь и осторожно спросила: – Можно войти? Ответа не последовало. Уна распахнула дверь и вошла. В комнате была только одна настенная лампа с грязным и обсиженным мухами абажуром. В углу стояла деревянная кровать. Протертый почти до дыр ковер, кресло с вытертой кожаной обивкой и простенький платяной шкаф – вот и вся меблировка. Напротив двери узенькое окно, выходящее на улицу. – Похоже, мисс Бин вышла, – задумчиво произнесла Уна, отступая в глубь комнаты, чтобы Конор зашел и убедился, что в ней никого нет. – Думаю, она сейчас вернется. Подождем ее здесь? Конор кивнул и вошел в комнату, плотно закрыв дверь. Кивком головы он указал Уне на кресло, положил медицинскую сумку на кровать, но сам садиться не стал. Ведь если бы он сел на кровать, Уна могла бы воспринять это как грязный намек. «Какой благородный убийца», – подумала Уна, но эта мысль не помогла ей успокоиться. Она искоса наблюдала, как Конор осматривает комнату. Он подошел к окну, выглянул на улицу, потом закрыл его и подошел к шкафу. Уна затаила дыхание, когда он распахнул дверцы и заглянул внутрь. В правой половине шкафа были полки и ящики. Вторая половина, высокое отделение для платьев и плащей, была пустой, за исключением нескольких ржавых крючков. Шкаф был так похож на обычный старый платяной шкаф, что Уна уже начала думать, что консьержка указала им не ту комнату. Но тут она услышала тихий скрип. Затем еще один – чуть погромче. Похоже, это хрустели суставы Барни, скрючившегося за фальшивой задней стенкой. Уна вздрогнула. Он там, бедняга, согнулся пополам… Он же высокий… Да и не очень худой… – Крысы – они здесь повсюду! – сказала Уна и делано хихикнула. – Это точно! – поддакнул Конор, закрыв дверцы шкафа, засунул руки в карманы и прислонился к стене. Сейчас он уже не выглядел таким взволнованным, как при выезде из Бельвью. Румянец пропал, и поза стала более расслабленной. – Так вы говорите, ее зовут мисс Бин? – Она просила меня называть ее так, но я сомневаюсь, что это ее настоящая фамилия. Конор задумчиво кивнул. – Спасибо, что согласились пойти со мной, – произнесла Уна. – Мне спокойнее оттого, что вы со мной. Вы сомневаетесь в том, что такое вообще может быть, я понимаю. Убийца в нашем Бельвью! Мне и самой не верится. Уна оправила юбку и посмотрела на Конора в упор, сцепив руки на груди. Теперь надо как-то заставить его во всем сознаться. У мистера По это было так легко… Но то в литературе… А здесь, лицом к лицу с настоящим убийцей, это казалось намного сложнее. Уна сделала глубокий вдох. – Если убийца действительно существует, как вы думаете, как он выглядит? Конор пожал плечами. – Понятия не имею. – А я вот думаю, что он маленький. Почти что карлик. И ординарный такой. Не урод, но совсем непримечательный. Такой, который легко может затеряться в толпе. На которого взглянешь – и тут же забудешь. Глаза Конора снова забегали. Похоже, Уна на верном пути. – И еще я думаю, что он туповатый. Иначе как обычная женщина из трущоб могла раскусить его? – Может, мисс Бин на самом деле знает не так уж много, как ей кажется? – ответил Конор. Он слегка покраснел, и в голосе его зазвучал ирландский акцент. – Или вообще ничего не знает? Все-таки, чтобы совершить несколько убийств и остаться вне подозрений, надо быть довольно хитрым. |