Книга Простить, забыть, воскреснуть, страница 59 – Аньес Мартен-Люган

– Ты ошибаешься, я один.

– Прошу тебя, позволь нам помочь тебе.

Ответом становится молчание Лино, поэтому Альбан делает все, чтобы вернуть его к действительности.

– Я уладил со Школой, ты сможешь сдать экзамены позже, они не хотят, чтобы ты выбросил на помойку все свои достижения, ты же лучший.

Лино кладет ладонь на шею кузена. Потом ухмыляется. Все эти подбадривания и ухищрения на него больше не действуют. Он намерен насладиться каждой каплей свободы, которой наполнила его мать.

– Я туда не вернусь, моя жизнь находится не там, Альбан. Самый одаренный, самый спокойный, самый уравновешенный, самый знающий – это ты.

– Не болтай глупости, Лино! Не сходи с ума!

– Ничто не заставит меня передумать, я уеду как только смогу. Ты потом поймешь, что я нашел наилучший повод отказаться от профессии хранителя, сбежать от работы, которая в конце концов мне бы наскучила. А ты добьешься успехов. Я уверен, что ты займешь место среди знаменитостей… Я буду жить в искусстве по-другому.

Ему совсем не хочется рассказывать Альбану о Констанс. Кузен не поймет. Он его любит, но брат слишком зауряден, чтобы осознать важность того, что поддерживает жизнь Лино и владеет ею после поездки в Венецию. К тому же он хочет пока сохранить Констанс в тайне. Только мать знает о ее существовании, и это идеально соответствует мощи их истории.

Уже назавтра Лино сталкивается с реальностью. На него обрушивается настоящая буря. Он узнает о долгах матери. Даже для Паолины, управлявшей ее счетами, огромные траты сестры, сделанные за ее спиной, становятся неожиданностью. Лино не может на нее обижаться, она помогла множеству людей искусства, поддерживала тех, кто теперь известен во всем мире. Она трудилась ради расцвета их творчества, ради красоты, и она поступала правильно. Если бы Лино увидел ее сейчас, он попросил бы ее продолжать свою работу, не задумываясь о будущем. И напротив, он начинает ненавидеть некоторых ее бывших подопечных, самых успешных из них. Ни один не предложил ему поддержку. Все находят предлог, чтобы поскорее повесить трубку, или оправдания, чтобы не возвращать хотя бы малую долю субсидий, которые мать выплатила им, помогая достичь вершин. Он обещает однажды поквитаться с ними, отомстить в память о матери. Во время встречи с консультирующим его нотариусом, который в силу возраста смотрит на него свысока, он яростно взрывается. Никто, начиная с него самого, никогда бы не заподозрил его в способности на такую реакцию. Этот человек осмелился предложить ему продать принадлежавшую матери недвижимость. Место, сделавшее ее счастливой, место, где Лино родился и рос. Он категорически отказывается. Абсолютно все, то есть Альбан и Паолина, объясняют ему, что у него нет другого выхода.

Дни идут, Лино борется, ищет решение. И принимает единственно разумное и ответственное, которое должно раздавить его: он продает участки вокруг имения, фруктовые сады, где мать любила прогуливаться и собирать созревшие плоды. Он определил для себя границы. Никогда не покушаться на дом, на конюшню, куда мать селила своих подопечных, и на мастерскую, бывший гараж, где те занимались творчеством. Но для улаживания формальностей требуется время, много времени, и это время отдаляет Лино от Констанс. Тоска по ней с каждым днем гложет его все сильнее. Он чувствует, как замыкается. У него ни на кого не хватает терпения. Все его существо вопит о стремлении к Констанс – только в ее власти успокоить его.