Книга Последний час, страница 138 – Самюэль Бьорк

Да.

Внутрь не просовываем.

Только одну.

Только первую скобу.

Хорошо.

Нужно что-то маленькое.

Металлическое.

Гибкое.

Чтобы не сломалось.

Шпилька.

Скрепка.

Дужка от очков.

Солнцезащитные?

Они ведь были в…

Йессика тяжело дышала, снова ощущая влагу от собственного дыхания, отталкивавшегося от прочной ткани.

Сумка.

Нет.

В квартире.

Рюкзак?

Она быстро сползла на пол, отчаянно шаря рукой по грубым доскам.

Здесь?

Металл кровати звякнул, когда она вытянулась во всю длину, ощупывая все вокруг.

Стена.

Нет.

Под кроватью?..

Когда она услышала шаги, было уже слишком поздно.

Скрип двери, и вот он снова здесь.

Голос.

– Ну надо же, привет, друг. Как здорово, что ты встала. Пойдем. Нам пора. Все начинается.

Солнце клонилось к закату над Осло-фьордом, бросая длинные тени на поля, где вереница машин медленно тянулась по узкой дороге. Фредрик сидел на заднем сиденье и чувствовал себя другим человеком. Сильнее. Собраннее. Экипировка чувствовалась как броня, за которой можно укрыться: бронежилет, каска, перчатки. «Глок» в кобуре под мышкой. На соседнем сиденье – автомат, Colt Canada C8 с зеленым пластиковым прикладом и складывающимся прицелом. Единственный раз, пожалуй, когда он по-настоящему благодарил отца за стрельбище в подвале на Бюгдёй. Незаконное, скорее всего, но родители неоднозначно относились к такого рода вещам. Законы существовали для других. Не для них. Тренировки в полицейской академии – полоса препятствий с остановками, картонные мишени «преступники» и «жертвы», ухмылки однокурсников, когда он готовился начать.

– Ну, удачи тебе, Фрикк. Только постарайся не пристрелить детишек, ага?

На следующий день те же вытянутые лица, когда инструктор огласил результаты.

На первом месте.

С огромным отрывом.

Теперь машины ползли как улитки.

За окном колыхалась от ветра еще зеленая рожь.

Мунк потянулся к рации между сиденьями, заговорил вполголоса:

– Прием, говорит «Альфа-1». Доложите обстановку! Прием.

Динамик прервался легкими помехами, прежде чем последовали ответы:

– «Альфа-2» на позиции.

– «Альфа-3» на позиции.

Мунк выждал пару секунд и снова заговорил в рацию:

– «Альфа-2», снайперы? Прием.

Помехи, и голос Хегерберга:

– Это «Альфа-2». Снайпер-1 и Снайпер-2 контролируют объект. Повторяю: контролируют объект. Прием.

Мунк пробормотал что-то себе под нос и снова нажал кнопку:

– Что с третьим и четвертым?

Опять Хегерберг.

– Нет связи. Помехи. Ждать будем?

Карри обернулся к Фредрику, с ухмылкой и широко распахнутыми глазами.

– Нет, продолжаем, – коротко сказал Мунк. – Снайперы видят цель?

Короткая пауза. Потом голос вернулся:

– Подтверждаю. Движение у окон. Мужчина и женщина.

– Хорошо, – кивнул Мунк. – Оставайтесь на позициях. Ждите команды.

Они свернули на гравийную дорогу.

Подъезжали к ферме.

С ветвей взметнулись птицы.

Кошка перебежала дорогу.

Фредрик поднял бинокль, увидел белый дом.

Свет в окнах.

Движение за занавеской.

Карри ерзал в кресле, едва сдерживаясь.

– Мы пойдем первыми?

– Нет, – тихо ответил Мунк. – Сначала «Дельта». Мы ждем.

Карри недовольно выдохнул, хотел что-то сказать, но промолчал.

Фредрик заметил их и не мог не восхититься тем, как они двигались. Почти невидимые в поле.

Боевая группа.

Медленно через рожь. Нагибались. Замирали. Опускались на колено. Поднимались. И снова шаг за шагом вперед.