Онлайн книга «Жестокий король»
|
С какой стати я решила, что между нами может быть нечто большее? — Астрид? Голос за моей спиной вынуждает меня резко выпрямиться. Я вытираю глаза тыльной стороной ладони и сажусь. — П-папа? Отец с хмурым видом смотрит на меня. В руках у него красные тюльпаны. Мамины любимые. Он помнит об этом – я удивлена. Но прежде всего поражена тем, что вижу его на кладбище. Мама попросила в своем завещании никогда не навещать ее в годовщину смерти, но я все равно бываю здесь на свой день рождения. Формально я не нарушаю ее волю, приходя сюда в годовщину похорон. За три года со дня маминой смерти я была единственной, кто навещал ее. Во всяком случае, я так думала. Неужели это папа был тем тайным гостем, кто все время оставлял красные тюльпаны на маминой могиле? — Папа, что ты здесь делаешь? Он кладет цветы на каменную плиту и садится рядом со мной, не заботясь о том, что на отглаженный костюм от Гуччи попадет грязь. — Я вынужден спросить: разве тебе сейчас не следует быть в школе? При упоминании о школе я морщусь. Папа слегка прищуривается. — Ты прогуливаешь? Мне необходимо поговорить с директором? — Н-нет. – Думай, Астрид, думай. – Мне просто захотелось поговорить с мамой. Я скучаю по ней. В конце фразы мой голос дрожит, и я осознаю, насколько сказанное – правда. С тех пор как ее не стало, вся моя жизнь идет кувырком. На тот краткий миг, пока я была с Леви, мне даже показалось, что я вновь могу быть счастлива. Но все это оказалось долбаной шуткой. Он лишь хотел манипулировать мной. Папа кладет руку мне на плечо. — Знаю, мне никогда не заменить Жасмин, но если тебе нужно поговорить… – Он замолкает, как будто не знает, как закончить фразу. Я шмыгаю носом. — П-почему ты против того, чтобы я участвовала в опознании подозреваемых? Он изумленно выгибает бровь. — Я смотрю, заместитель комиссара Вэнс рассказал тебе то, что не должен был говорить. — Я слышала твой разговор с комиссаром. Ты сказал, что не хочешь, чтобы я вновь переживала прошлые события. Почему? — Еще и подслушиваешь, – произносит он с веселыми нотками в голосе. — Формально я ничего не подслушивала. Просто услышала, когда выходила из дома. — Хочешь сказать, когда сбегала из дома. Подловил. Я улыбаюсь ему. — Это уже семантика, пап. Он улыбается мне в ответ. Я уже и забыла, каким молодым и беззаботным он выглядит с искренней улыбкой, а не с той, которую надевает перед камерами. И вообще я не видела его улыбающимся, с тех пор как мне исполнилось семь. — Разве ты не хочешь, чтобы я добилась справедливости? – спрашиваю я. — Справедливость в этом деле не имеет значения. — Но почему, пап? Мамино дело ты тоже очень быстро закрыл. Словно ничего не было. Может, тебе и хочется делать вид, будто ее никогда не существовало, но это не так. — Я знаю. – Мышцы его челюсти напрягаются. — Тогда почему ты прекратил расследование? Почему, папа? Почему? — Другой человек тоже погиб. Вести дело дальше не имело смысла. У меня перехватывает горло. — П-погиб кто-то еще? — Да. – Он встает. – Так что забудь. — Но… — Прими это как мою просьбу об одолжении и просто забудь. После аварии я просмотрела все статьи, но благодаря папиной сильной команде пиарщиков их все подчистили. После этого он представил меня общественности как свою дочь. В статьях причиной аварии называлась собака. |