Книга Извращенное королевство, страница 86 – Рина Кент

— Расскажи мне, что произошло той ночью, – бормочу я.

— Той ночью?

— Ночь пожара. Когда я потеряла тебя. – Я всхлипываю. – Хочу услышать о ней от тебя.

Прошлое

Эльза не появлялась.

Я ждал весь день, но ее и след простыл.

Цепи лязгают позади меня, когда я меряю шагами комнату.

Рассматриваю нарисованную девочкой на руке стрелу – она начинает выцветать. Хочу сохранить ее. Каждый раз, когда я вижу стрелу, вспоминаю сосредоточенное лицо Эльзы, когда она ее рисовала. Морщинку между бровями. Как подергивался кончик ее носа.

Возможно, она больше не придет.

Возможно, женщина в красном сделала ей больно.

«Я спасу тебя. – Ее мягкий голос эхом раздается у меня в голове. – Обещаю».

Ускоряю шаг. Она обещала не бросать меня здесь, и я знаю, что она сдержит слово.

Снова сажусь на пол, не отрывая взгляда от двери.

Рана болит, мне жарко. По вискам и спине течет пот. Не знаю, из-за раны это или из-за погоды.

Прислоняюсь головой к стене, прикрываю глаза. Всего на секунду. Всего лишь на одну секунду.

Качаю головой.

Что, если Эльза придет, а я сплю?

Она может и сейчас прийти…

Или сейчас…

Должно быть, я уснул, потому что кто-то трясет меня за плечо. Я напрягаюсь, думая о женщине в красном.

Нет.

Ее руки не мягкие и маленькие. Она не пахнет сладкой ватой и «Мальтизерс».

Когда я с трудом поднимаю веки, то вижу перед собой улыбающуюся Эльзу. У нее начинает расти коренной зуб на месте выпавшего молочного.

Она наклоняется ко мне и обнимает за плечи. Мы лучимся счастьем. Несмотря на то, что мне больно и я вот-вот рухну, ее энергия заразительна. Я невольно улыбаюсь, хоть и не знаю, чему она так радуется.

Разве не странно, что, глядя на ее счастье, счастлив и я?

— Папочка дома! – выпаливает она. – Дождусь, пока ма пойдет спать, и скажу ему о тебе. Он поможет!

Улыбка исчезает с моего лица.

Она хмурится.

— Ты что, не рад?

— Рад.

— Тогда почему выглядишь грустным?

Потому что если ее папа поможет мне, то я не увижу ее снова.

Мама не провела ни дня без меня, и теперь, когда меня не было рядом с ней так долго, она не выпустит меня на улицу снова. Да и мой отец тоже.

Значит, я больше не увижу Эльзу.

— Улыбнись-ка. – Она кладет мне указательные пальцы на уголки рта и растягивает их.

— Ты хочешь, чтобы я ушел? – спрашиваю я.

Она отчаянно кивает.

— Не хочу видеть, как ты мерзнешь и истекаешь кровью.

— Если я уйду, то не вернусь.

— А почему? Можешь вернуться. Мы же друзья. – Ее нижняя губа дрожит. – Правда?

— Не думаю, что у меня получится вернуться.

— Я попрошу папочку отвезти меня к тебе.

— Наши папы не ладят друг с другом.

— Ну и что. Ты мне нравишься. Папочка дает мне все, чего я ни попрошу. – Она водит пальцами по моим волосам. – Сегодня ночью больше никто тебя не обидит. Ты дождись меня, ладно?

Она лезет в кармашек платья, и я не удивляюсь, когда Эльза достает пачку «Мальтизерс» и вкладывает ее мне в руку.

— Это тебе.

Она встает, затем снова присаживается рядом и целует в щеку.

— Дождись меня.

И я жду.

Когда она уходит, я сажусь на грязный пол и рассматриваю дверь и «Мальтизерс», которые Эльза мне подарила.

Съем их, когда она вернется. Шоколадные шарики слишком сладкие, и мне они не очень нравятся, но я ей этого не рассказывал. Эльза обожает их, а я люблю смотреть, как она их ест. Кроме того, ей нравится, когда я угощаю ее.