Онлайн книга «Жестокое лето»
|
Я со вздохом киваю. — Нет, я заплачу, – вызывается Ками. Я хочу возразить, но снова натыкаюсь на то же самое. На чертову стену. Стену, которую я несколько месяцев методично разрушал. Сразу видно, что, если я заспорю, она встанет на дыбы. — Ками, – начинаю я, и звук ее имени повисает в воздухе. — Я все улажу, – покопавшись в сумке, она достает кошелек и смотрит на дежурную. – Где можно снять наличные? Та указывает на нужное окошко, и Ками идет к нему. — Я позвоню, чтобы оформляли документы, и мы ее отпустим. Я киваю, дежурная берется за телефон, звонит кому-то и просит, чтобы мою дочь освободили. Освободили из тюрьмы. Куда ее упекли за драку! Боже, что творится в моей жизни? Через десять минут я слышу, как по плиточному полу яростно стучат каблучки. В участок влетает Лейси Сент-Джордж, вся растрепанная, в мятом платье и с дорожками туши на щеках. — Где моя сестра? – орет она на дежурную. — Извините? — Моя сестра! У вас! Дежурная смотрит на меня, я вскидываю руки, как бы говоря, что не имею к этому отношения, та вздыхает и снова поворачивается к одной из близняшек. Снова раздается цокот каблучков – это возвращается Ками, на ходу убирая в сумку кошелек. — Мэм, вам нужно успокоиться. — Не могу я успокоиться! Мне нужна моя сестра! Даже любопытно, в состоянии ли Лейси что-то делать, когда Стейси нет рядом. Судя по тому, что рассказывали Ками и Оливия, не думаю. — Кто ваша сестра? — Стейси Аннет Сент-Джордж. Пишется С-Т-Е-Й-С-И! Дежурная глубоко вздыхает и кивает. — Так, понятно. Ваша сестра – зачинщица драки. К несчастью, мы не можем просто взять и отпустить ее. У вас есть наличные, чтобы внести залог? — Ничего у меня нет. Я сразу сюда приехала. Кто вообще в наше время пользуется наличными? Дежурная, нахмурившись, смотрит на истерящую блондинку. — Мэм, кошелек у вас с собой? Иди удостоверение личности? — Я же вам говорю, я сразу сюда поехала! Ничего у меня с собой нет! — Хотите сказать, вы вели машину без прав? Боже, да у нее совсем куриные мозги, раз она в полицейском участке заявляет, что села за руль без прав. Наверняка ведь еще и выпила на свадьбе. Тут офицер выводит Оливию. — Зачем мне удостоверение? Вы что, не знаете, кто я? Ками вздыхает, и я вижу, что несмотря на мрачное настроение, она едва сдерживает усмешку. — Извините, мэм, нет, не знаю. — Я же Лейси. Л-Е-Й-С-И. Офицер делает шаг вперед, и Оливия направляется к нам. — Чем вам помочь, мисс Лейси? — Отпустить мою сестру! — А залог она выложила? — Куда ей его выложить? В «Фейсбук»[7]? В «Инстаграм»[8]? И как? Телефон-то у вас! – тут дежурная и офицер тоже усмехаются, и Лейси багровеет от ярости. – Моему папе это не понравится! — Что ж, когда папа будет готов внести залог, пускай позвонит нам. Ничего личного, принцесса, но мне до вашего отца нет никакого дела. Ваша сестра напала на женщину при свидетелях, – говорит офицер. — Оливия первая начала! — Есть множество доказательств, что первой ударила ваша сестра, а мисс Андерсон только защищалась. — Но Стейси не виновата. Она ведь девушка! Офицер только моргает, явно не понимая, что на это сказать. — Я требую, чтобы вы вызвали менеджера! Боже, а я думал, хуже быть уже не может. Но уже поздно, ночь выдалась чертовски длинная, а мне нужно отвезти девчонок домой. |