Книга Поцелуй с тенью, страница 182 – Навесса Аллен

Не слишком ли странно, что я принял за хороший знак неосведомленность родителей Брэда относительно запаха разлагающихся трупов?

Я почувствовал такое облегчение, когда услышал звук их удаляющихся шагов, что чуть не грохнулся в обморок. Но я взял в себя в руки, а потом, доверившись инстинктам, вставил в компьютер Брэда еще одну флешку. Я решил полностью скопировать его данные: информацию с жестких дисков, истории поисковиков – все. Если его родители планировали скрыть улики, уничтожив компьютер, я придумаю какой-нибудь способ передать эти данные в полицию и не оказаться пойманным.

Незадача была в том, что мне требовалось еще несколько минут. Я схватил стул и подставил его под дверную ручку, как сделала Эли много ночей назад. Для надежности я взял массивный канделябр на тяжелой подставке и подоткнул его под дверь в качестве упора. Хоть для чего-то сгодился антиквариат в этом кабинете английского джентльмена.

Взглянув на компьютер, я увидел, что мне нужно еще время. Так что, когда я услышал звук возвращающихся шагов, я оседлал стул и схватился за ручку со своей стороны. Я надеялся, что силы моих пальцев хватит, чтобы удержать ее.

Мой слух уловил звон металла о металл: ключ проскользнул в замок. Давление на ручку подсказало мне, что кто-то пытается провернуть его, но я стиснул зубы и сжал ручку, чтобы он не поддался. Давление усилилось, и у меня на лбу выступил пот, когда я попытался перенести всю силу своего тела в одни пальцы.

— Черт, ключ не тот, – сказал мужчина (отец Брэда?).

— В смысле? – взвизгнула Вивиан.

— Не подходит.

— Так, дай мне попробовать. Ты, наверное, слишком сильно дергаешь.

— Ладно, – раздраженно рявкнул мужчина. – Попробуй ты, а я пойду поищу другой.

Он зашагал прочь, а я собрался с силами, пока женщина попыталась провернуть ключ более нежно. Когда у нее не получилось, она задергала дверь еще сильнее, чем ее напарник.

«Джош, я слышу голоса, – сказала Эли. – Хоть бы с тобой все было в порядке! Пожалуйста, пусть с тобой все будет в порядке!»

Я нашел силу в ее словах, когда женщина за дверью предприняла последнюю попытку. Пальцы в перчатках уже начали потеть от напряжения, и я не знал, в какой момент они станут настолько скользкими, что я уже не смогу сжимать ручку.

Наконец, давление прекратилось. Женщина испустила тяжелый вздох, а потом вынула ключ из двери и пошла за мужчиной – предположительно, ее мужем. Я вытащил флешку и стер все следы взлома. Когда у двери снова зазвучали шаги, я уже выключил компьютер и распахнул окно комнаты.

Дверь так загремела, что стало понятно – мое время вышло.

Луна, поднявшаяся над деревьями, позволила мне разглядеть деревянную конструкцию для вьющихся растений в нескольких метрах подо мной. Ну, лучше, чем ничего. С тихой молитвой неведомой высшей сущности я вылез наружу и сполз как можно ниже по крыше, цепляясь пальцами за оконную раму. Я сделал глубокий вдох, последний раз взглянул вниз, примерившись к ближайшей перекладине, и разжал руки.

Поскольку я предварительно свесился с крыши, лететь пришлось недолго, и я приземлился именно на ту балку, на которую рассчитывал. Я ощутил секундный триумф, прежде чем мои ноги соскользнули из-за снега. Это было чертово чудо, что я не заорал от страха и не взревел от боли, когда упал между деревяшками, как огромная фишка в «Четыре в ряд». Сначала я ударился о балку голенями, а потом завалился вперед, так что на соседнюю напоролся уже ребрами. От этого столкновения я дернулся в сторону, налетел плечом на перпендикулярную балку, а потом, наконец, проскользнул между ними и как мешок с картошкой рухнул на плиточный пол патио.