Книга Эш и Скай, страница 61 – Нин Горман, Матье Гибе

— Но я на самом деле так не думаю: я знаю, что ты не такой. Только Джошу этого не докажешь.

— Ах, старый добрый Джош.

Я снова затягиваюсь, наслаждаясь тем, как дым обжигает горло.

— Сколько у тебя татуировок?

Удивленно смотрю на нее.

— Много.

— И ты ни об одной не жалеешь?

— А должен? Или ты думаешь как Джош?

Скай молча изучает меня взглядом.

— Нет, – наконец отвечает она. – Я считаю, что они тебе идут. В них часть твоего очарования.

— Очарования?

— Я про образ плохого парня. И добавляют загадочности.

Скай подносит к губам красный стаканчик. Я по голосу слышу, что она на пределе. А поскольку сама мысль о том, что она может кончить так же, как я, не кажется мне привлекательной, я забираю у нее стакан, чтобы помочь его осушить.

— Загадочности?

— Эти рисунки на твоей коже… Всем интересно, что они означают. Не ты ли говорил, что в них заключена твоя история? А тем, кто тебя не знает, любопытно, где они заканчиваются. В смысле, под одеждой.

Она глупо ухмыляется и пользуется моим замешательством, чтобы забрать стакан. Быстро делает глоток, но половина выливается через нос, и Скай прыскает со смеху.

— Где заканчиваются?

— У тебя столько татуировок, что если бы я не видела тебя голым, то до сих пор задавалась бы вопросом, не набил ли ты чего-нибудь на члене.

И тут я тоже начинаю смеяться, искренне, по-настоящему. Наверное, алкоголь полностью отключил у Скай тормоза, раз она решилась заговорить об этом. Теперь я тоже невольно вспоминаю ту ночь, ее тело, ее ласки. Мой член тоже на память не жалуется и начинает твердеть. Так, надо срочно сменить тему.

— А ты никогда не хотела сделать татуировку?

— Хотела.

— Тогда почему не сделала?

— Потому что у меня нет пениса.

Скай смотрит на меня с предельной серьезностью. Она ведь шутит? Я слышу затаенную грусть в ее голосе, скрытую ноту, которую я не заметил при нашем знакомстве, но уловил сегодня. В особенности после того, как увидел ее исполосованную спину. Скай произнесла эти слова таким тоном, будто тот факт, что она родилась девочкой, навсегда лишил ее чего-то… быть может, права выбора, свободы. И я легко могу в это поверить. До встречи со Скай я не воспринимал свой пол как некую привилегию. А она вдруг начинает хихикать, как ребенок, насмехающийся над неизбежностью.

— Пожалуй, тебе на сегодня хватит, Скай. Ты, конечно, очень забавная, когда напиваешься, но думаю, тебе уже пора домой.

Не обращая внимания на мои слова, Скай кладет голову мне на плечо.

— У меня перед глазами все кружится. Давай посидим так еще немного.

Я молча обнимаю ее за плечи, чтобы она устроилась поудобнее.

* * *

Скай кончиком пальца обводит контуры татуировки, которая выглядывает у меня из-под футболки. Интересно, сколько мы уже так сидим? Когда она снова заговаривает, я понимаю, что ее мысли пропитал алкоголь, и она кажется мне уязвимой как никогда.

— Почему ты всех от себя отталкиваешь, Эш?

На самом деле она спрашивает: «Почему ты оттолкнул меня?», потому что я так ничего ей и не объяснил.

— Я не могу быть счастливым, Скай. Некоторые девушки думают, что могут спасти меня от себя самого… но это не так.

— Мне кажется, я бы смогла их полюбить.

О чем она?

— Твои раны. Потому что теперь я знаю, что есть раны, которые не затянутся никогда и останутся с нами на всю жизнь. И единственный способ встретить своего человека – найти того, кто полюбит нас целиком, вместе со всеми ранами.