Книга Бесчувственный Казанова, страница 20 – Л. Дж. Шэн

— Что именно? – спросила она, сердито на меня глядя.

— Подхватить генитальный герпес через рукопожатие.

Если она и оценила мою шутку, то решила показать это, изобразив рвотный позыв. Затем отошла назад и вытерла руку о платье.

— Не зазнавайся. Обещаю держать свои венерические болячки при себе.

— Премного благодарна.

— О, и Дина?

— Даффи.

— Еще кое-что.

— Да? – Казалось, она готовилась принять удар.

— Как ты смотришь на то, чтобы сменить имя на Дезире?

Позже тем вечером я заглянул в «Пивное братство», излюбленный бар стареющих хипстеров. В нем не было ничего особенного, кроме того, что он слишком захудалый, чтобы привлекать туристов, а плейлист в нем тяготел к музыке 90-х и начала 2000-х.

Мы с Арсеном и Кристианом устроились за баром. Пока был в городе, я ночевал у Кристиана. А поскольку я вдруг решил вступить в брак, то теперь ломал голову над тем, как бы изобретательнее сообщить ему, что его спальня понадобится мне еще на несколько недель, пока мы с Даффи готовимся пожениться и собираем документы. Ни за что на свете я не стану находиться в замкнутом пространстве вместе с Круэллой де Виль. Мне уже и совместное проживание в одном городе казалось невыносимым.

Жены обоих моих друзей были отличной партией, хотя каждая по-своему. Арья, та, что вышла за Кристиана, была властной, дерзкой, модной стервой, мечтающей о мировом господстве. Уинни, выбравшая Арсена, – актрисой с большими наивными глазами и южным акцентом, которая пекла лучшие персиковые пироги на всем Восточном побережье. Казалось, они обе спокойно относились к тому, что я использовал их дома в качестве хостела. Именно Арсен и Кристиан хотели, чтобы я оставил их в покое, и они смогли беспрерывно домогаться своих партнерш.

— Что желаете, джентльмены? – Новая барменша с зелеными волосами торчком и россыпью пирсинга подмигнула мне, раскладывая на стойке подстаканники.

Я заказал местное пиво, Арсен – японское, а Кристиан – чистый виски.

— Один момент! – Она улыбнулась мне через плечо, а затем снова подмигнула.

— Эта новенькая какая-то слишком радостная. – Я похлопал себя по джинсам. – Она стащила у меня бумажник или что?

— И зачем? Ты похож на парня, у которого в нем лежит только жеваная жвачка и карточка из Costco. Нет, ты с ней спал, – изящно сформулировал Арсен, подложив под локоть книгу по астрономии.

— Да ну на хрен.

— Метко сказано. – Кристиан набирал электронное письмо в телефоне.

— Когда? – Может, я обещал друзьям, что перестану спать с местным персоналом, а может, и не обещал. Становилось все сложнее найти добротные, тихие и недорогие бары в центре города.

— Между командировками в Чили и Мозамбик, – подсказал Кристиан, неохотно оторвав взгляд от телефона. – Она раз десять о тебе спрашивала после того, как ты уехал. Видимо, ты сказал ей, что тебе осталось жить один год, и ты намерен путешествовать по миру, поэтому не заводишь отношений.

Что-то подобное я наверняка бы и сказал, застегивая ширинку по пути к выходу.

— Мы решили, что ты ее не вспомнишь, поэтому сказали ей, что у тебя амнезия.

— Спасибо, приятель. – Я похлопал его по плечу.

Он стряхнул мою руку.

— Ты бы лучше не меня благодарил, а перестал впаривать женщинам всякую чушь. Мы уже устали за тобой разгребать, Бейтс.