Книга Найди сердце королевы, страница 205 – Фэя Моран

— Блядь, ну какого хуя? – недовольно произносит он, а я не даю ему больше и слова вставить, делясь своими переживаниями:

— Я хочу, чтобы ты это увидел и сказал мне: в порядке ли всё?

Наверное, моё выражение лица убеждает Зайда прислушаться, и он безаговорочно принимает из моих рук заинтересовавший меня лист бумаги. Его тёмно-карие глаза проходятся по фотографии, потом по имени и фамилии.

— Какого… – Он затыкается на полуслове, затем поднимается и садится на своё место.

— Это то, о чём я подумала? – интересуюсь я, зная ответ.

— Таллия Гелдоф, – подтверждает своим тоном мои догадки Зайд. – Дочь друзей твоего папаши. Сестра Логана.

Того самого Логана, за которого мои родители однажды хотели выдать меня замуж в надежде защитить от Харкнессов. Потому что они могущественны и опасны, и Харкнессы с ними не связываются.

Что же может случиться, если Гелдофы узнают о том, что «Могильные карты» похитили их дочь и собираются продать какому-то грязному борделю – или куда они там их намерены отправить?

— Ты не знал? – спрашиваю я, хотя ответ очевиден.

— Конечно нет. Знал бы, не дал бы этой хуйне случиться… Что это, блядь, за подстава?

Подстава?

Я поворачиваю голову и смотрю на поджидающих у берега мужиков. Один из них уже недовольно хмурится и что-то выкрикивает Зайду: видно, чтобы торопился. В ответ Зайд просит дать ему пару минут.

— Надо решать эту проблему, – говорит он. – Эту ёбаную проблему! Вистан получил дохуя бабла за эту сделку. Эту шалаву рыжую тоже уже достаточно обработали. Я не могу просто выйти и сказать: идите все на хуй.

«Дианна часто участвует в сделках своего папаши».

— Я могу попробовать кое-что сделать, – произношу я. – Но только ответь мне на один вопрос.

Он нетерпеливо отвечает:

— Говори.

— Эти люди, что ждут у яхты… Они знакомы с Дианной в лицо и знают ли о её передвижениях?

Зайд в подозрении щурится, пытаясь понять, для чего я задала этот вопрос.

— Нет, это просто мелкие шавки для мелких поручений. Посредниками между ними и Вистаном являемся мы с Уоллесом. Либо он связывается с ним, либо я. А что?

— Я поняла одну важную вещь: мне нужно не воевать с Харкнессами, а дружить с ними. И сейчас подвернулся хороший случай начать это.

Проходит несколько секунд затянувшейся в салоне тишины, прежде чем Зайд догадывается о моих намерениях.

— Собираешься доложить об этой ситуации Вистану?

— Да. Но перед этим нам нужно разобраться со сделкой, правильно? Дианна в этом поможет.

— Как же она, интересно, поможет?

Я поднимаю руку, наручник сжимает мне запястье.

— Сними его, и я покажу.

Зайд снова щурится. Он так часто это делает, что я уже начала принимать прищур за дружелюбие.

— Очередной фокус?

— Я не собираюсь никуда убегать. – Закатываю глаза. Это уже не смешно! – В те разы я поступала так, потому что терпеть не могла вас и Гая… А у нас с ним не так давно был секс в машине, поэтому вряд ли после такого я снова буду рваться домой.

— Расскажи о вашем сексе подробнее.

— Зайд!

— Ладно, блядь. Похуй. Так уж и быть, поверю. Но знай, что от того, что ты сейчас учудишь, будет зависеть многое.

Я киваю. Он прав. И я ни в коем случае не собираюсь как-то подставлять его, Гая или кого-либо другого из них, к кому прониклась тёплыми чувствами за это время.

Зайд отстёгивает наручник, и я потираю запястье.