Книга Любовь и прочие парадоксы, страница 109 – Катриона Силви

— Сейчас это не имеет значения, – покачал он головой и опустился на стул.

— Это не значит, что у вас с ней все кончено. – Изи села рядом. – Вы можете встретиться в будущем снова, когда и должны были.

Он продолжал качать головой.

— Может, четыре месяца назад это сработало бы. Может, даже два дня назад сработало бы. Но не сейчас. – Он глубоко вздохнул, и вздох закончился неловким всхлипом. – Это будущее ушло, а ведь больше у меня ничего не осталось. Работу над дипломом я забросил. Университет я не окончу, вернусь домой ни с чем, и все узнают, что я никогда до Кембриджа не дотягивал. – Он прижимал пальцы к глазницам, пока не увидел уходящие в бесконечность узоры. – В общем, я в полной заднице.

— Ни в какой ты не в заднице. – Она нерешительно коснулась его плеча. – Ты – это все еще ты. У тебя есть талант, у тебя есть потенциал. И у тебя по-прежнему есть будущее. Даже если ты не вернешься к Диане.

Она делала все, чтобы успокоить Джо. Но он успокаиваться не хотел. Ему сейчас хотелось подпалить себя и сгореть. Он встал, стряхнув ее руку.

— Мне не нужно будущее вообще. Мне нужно мое будущее. Мое, понимаешь? В которое вписано мое имя. Которое у меня было до того, как ты забрала его.

Она поднялась на ноги, медленно, но решительно. Джо казалось, что он уже видел, как Изи злится. Но он ошибался. По-настоящему злилась Изи совсем не так, как он, когда в горячке кричал и яростно размахивал руками. Ее гнев был холоден и леденил душу.

— В тот день ты пришел сюда, в кофейню. Ты со мной заговорил. Ты предложил прогуляться вместе до города, ты украл эту несчастную книгу, ты подошел вечером к Диане. Ты, и никто другой.

Джо слушал, и губы его беззвучно шевелились.

— Ладно. Хорошо. Я с тобой заговорил. Но и ты не молчала, ты мне ответила. Не могла удержаться, да? О-о, да это же тот самый долбаный нуз, Джозеф Грин, почему бы не отпустить шуточку по поводу его поэзии? И почему я сразу не догадался, что тебе совершенно наплевать на мое будущее…

— «Мое будущее, мое будущее», – передразнила она его. – Скажи мне лучше вот что. С чего это ты взял, что оно твое?

— Ты о чем? – Джо растерянно вытаращил глаза.

— С чего ты взял, что имеешь на него право? Лишь потому, что оно было у тебя раньше? С чего ты взял, что ради этого будущего ты не должен, как и все нормальные люди, трудиться, рисковать, сомневаться и так далее?

Эти слова разбередили у Джо в душе нечто таившееся настолько глубоко, что он и сам не подозревал о его существовании. Он почувствовал себя ребенком, который случайно отпустил воздушный шарик и теперь смотрел, как желанная игрушка исчезает в бескрайнем небе. За болью скрывалось нечто очень важное, но он еще не был готов с открытым сердцем это осмыслить. Сейчас просто хотелось причинить такую же боль в ответ.

— Когда мы познакомились, ты сравнила себя с воронкой от бомбы. Но ты оказалась еще хуже. Ты сама бомба и есть. Ты вошла в мою жизнь и разнесла ее к чертям собачьим, и у тебя даже нет мужества честно признать, что ты натворила. – Весь дрожа, он покачал головой. – Да, ты пыталась предостеречь меня. Наверное, надо было прислушаться.

Он получил то, что хотел. Лицо Изи сморщилось, плечи поникли – прямой гордой осанки как не бывало. Он попал ей в самое сердце.

— Сразу, как только ты здесь появился, мне надо было куда-нибудь спрятаться. Как бы я хотела…