Книга Неглубокая могила. Лютая зима. Круче некуда, страница 372 – Дэн Симмонс

А если он достанет оружие?

Она пригнет голову вниз и поедет на интуиции, пытаясь задавить его.

«А если он заведет мотор своего мерзкого минивэна и поедет в мою сторону?»

Опять же, нужно завести машину и уехать от него. Алан всегда поддерживал их «Бьюики» в отличном состоянии, и Арлин продолжала прилежно ухаживать за машиной и после смерти мужа.

А если он просто останется в своей машине, чтобы подождать Эйшу?

На этот вариант событий Арлин не нашла ответа. Человек с обожженным лицом намного ближе к входной двери торгового центра, чем она. Эйше, йеменской девушке, сказали, что ее подберет здесь ее жених – человек, которого убил Джо, – или тот, кого пошлет ее жених. Она сядет в первый подъехавший автомобиль.

И что тогда?

Пусть садится. Пусть едут, куда хотят. Ответ очевиден. Настолько ли все это важно, чтобы рисковать собственной жизнью? Ради того, чтобы подобрать абсолютно незнакомую ей девушку.

«Джо просил меня. Мы не знаем, насколько важным это может оказаться».

Человек с обожженным лицом так и не показывался внутри темной кабины минивэна. Арлин представила, как он достает из кузова винтовку, сидя в темноте на месте пассажира, недосягаемый для ее бинокля, и наводит на нее оптический прицел.

Стой, сказала она себе, с трудом подавив желание сползти на пол или запустить мотор «Бьюика» и уехать отсюда с максимальной скоростью. Он мог просто приехать сюда за своей подружкой, которая работает здесь уборщицей.

— Ага-ага, – вслух прошептала Арлин. – Не будь наивной, дорогуша.

Ей отчаянно хотелось закурить, но было нельзя. Человек с обожженным лицом увидит, что в темной кабине машины, стоящей около мусорных контейнеров, кто-то есть.

«Возможно, это и стоит сделать. Закури «Мальборо». Насладись. И дай ему козырь».

Но Арлин не хотела давать козырей человеку с обожженным лицом. Не сейчас. Еще рано. Она глянула на часы. 23.20.

Она снова стала смотреть в бинокль, пытаясь уловить в бесформенной темноте кабины силуэт мужчины, сидящего за рулем минивэна. И в этот момент зазвонил мобильный.

Они взлетели. Их путь лежал на юго-восток от Буффало. Они миновали несколько высотных зданий. На крыше здания «Либерти» стояли три копии статуи Свободы, освещенные яркими прожекторами, отбрасывавшими пятна света на редкие облака. Потом они полетели вдоль шоссе 90, идущего на Эри, свернули на восток, а потом снова на юг и оказались над четырехполосным шоссе 219. Малыш Док держал высоту в полтора километра. Из вертолета открывался великолепный вид на темную громаду озера Эри и огни большого города на западе. На востоке темнели холмы с редкими огоньками деревень.

Курц все это ненавидел. Он терпеть не мог сидеть в вертолете. Даже пилоты-вертолетчики, с которыми он общался в Таиланде, весело и радостно рассказывали, как предательски и мерзко ведут себя эти тупые железяки. Он терпеть не мог летать ночью. И уж тем более – сидеть в левом переднем кресле, откуда открывались самые красивые виды. Окна были даже под ногами. Эту адскую машину немного доработали, чтобы туристам было удобнее любоваться пейзажами. Курцу не нравился кевларовый бронежилет под его ветровкой, как и то, что он забыл сдвинуть пистолет ниже к бедру, и теперь бронежилет вжимал оружие ему в бок. А больше всего ему не нравилось ощущение, переходящее в уверенность, что через пару минут их просто собьют.