Книга Собеседование, страница 36 – Крис Юэн

Я не отрывала от него взгляд и представляла, как Джоэль через свои дурацкие камеры смотрит и ждет, что я буду делать, а потом пошла к стене. Огнетушитель удерживала пластиковая стяжка. Я ослабила ее, взялась за баллон двумя руками и рывком попробовала поднять. Баллон был таким тяжелым, что я тут же уронила его с грохотом. Судя по виду, им можно было нанести серьезный вред.

Подцепив огнетушитель за ручку, я потащила его к дверям. Баллон скрежетал и подскакивал на бетонном полу. Дотащив его до нужного места, я шумно выдохнула и убрала волосы от лица. Потом расставила ноги на ширину плеч, согнула колени и забросила огнетушитель себе на плечо.

Подрагивая под его весом, я сделала небольшой пробный замах, примеряясь тяжелым дном к стеклу.

И отвела огнетушитель.

Когда в прошлый раз я собиралась разбить стекло каблуком, Джоэль отпер дверь куба. И теперь я ждала, что он поступит так же.

Ждала, ждала…

Огнетушитель становился тяжелее. Руки дрожали.

Я закусила губу и долго смотрела в потолок, воображая, как камеры, которые, я уверена, были на меня направлены, фокусируются на моем лице. Я вздернула бровь, будто спрашивая: «Ты вправду хочешь, чтобы я разбила стекло?»

На секунду часть меня как будто отскочила в альтернативную реальность. Я почти слышала пронзительный гудок и шум шагов Джоэля и команды его помощников, выходящих ко мне, они хлопают в ладоши и говорят, что я могу поставить огнетушитель, потому что испытание пройдено.

Но ничего такого не произошло.

Вообще ничего не произошло.

Я продолжала стоять в одиночестве, держа на плече огнетушитель и постепенно осознавая, что Джоэль решил взять меня на слабо.

Ну что же, если ты не хочешь по-хорошему…

Я повернулась к двери, потянула шею вправо, влево и со всей силы замахнулась огнетушителем.

Пятница, 18:45

Перед ударом я закрыла глаза. От отдачи я вся содрогнулась. Двери загудели и задрожали.

Но когда я отважилась слегка приоткрыть глаза, то увидела, что стеклянная полоска осталась на месте, только треснула.

Я ударила снова. И снова. Полоска выгибалась, от нее отлетали осколки. По ней разбежались маленькие трещинки, появились выбоинки. Но стекло не поддавалось и не разлеталось вдребезги.

Пальцы болели, а руки трясло так, будто я держала электродрель.

Я выдохнула и опустила баллон на пол, чтобы надавить на треснувшее стекло рукой. Оно едва заметно выгнулось, но не поддалось.

В любом случае полоска стекла была такой тонкой и располагалась так высоко, что, даже разбей я ее, мне удалось бы просунуть сквозь отверстие лишь руку. Я бы не выбралась наружу. Ни кнопки, ни ручки, до которых я могла бы дотянуться и открыть дверь, я не вспоминала. Без пропуска мне не уйти.

Я вытерла рот тыльной стороной ладони. Двери были толстые, металлические, но вдруг замок окажется податливей? Примерно на уровне талии в дверной щели поблескивала полированная сталь – вроде как защелка.

Стиснув зубы, я еще раз посмотрела в потолок. На этот раз я не ждала, что Джоэль меня остановит. Думаю, я хотела, чтобы он увидел отвращение на моем лице.

Встав боком, я подняла огнетушитель до бедра и с воплем засадила им по щели между створками.

И почти ничего этим не добилась. С тем же успехом я могла бы бить по стене.

— Твою мать.

У меня опустились руки, и огнетушитель гулко ударился об пол. Лицо покрылось испариной. Пряди налипли на лоб и щеки. Пиджак задрался, а концы блузки болтались.