Онлайн книга «Комната их тайн»
|
Каждый раз, когда я думаю об Элис, от тревоги у меня сводит живот. — Ты не против, если мы сменим тему? Донна отрывается от меню. — Конечно. Но если я чем-то могу помочь, сразу ко мне обращайся. Обещаешь? Я с благодарностью киваю. Знаю, Донна говорит искренне. Пускай она чересчур прямолинейна, зато у нее золотое сердце. Она до сих пор раз в неделю навещает бывшую свекровь, приносит ей продукты и остается поболтать. И обожает своего двадцатидвухлетнего сына Тайлера, который вечно заявляется в клинику попросить у нее денег или одолжить машину. Тут в зал входят Кэтрин, наша гигиенистка, и Лола – они оживленно болтают, и я с изумлением вижу, как Лола запрокидывает голову и в голос смеется. В компании я видела ее лишь пару раз, и обычно она очень тихая, но с Кэтрин явно чувствует себя свободнее. Кэтрин из тех людей, с кем всегда легко: дружелюбная и внимательная, хотя и выглядит как из команды чирлидеров частной школы, с идеально ровными зубами и безупречной кожей. Она примерно моих лет – может, чуть старше, очень спортивная. Лола на ее фоне выглядит крошечной. Высокая блондинка… Я вспоминаю, как Артур описывал женщину, бросившую записку мне в почтовый ящик. На Кэтрин кожаная куртка, но волосы у нее скорее цвета карамели, и пирсинг в носу она не носит. Донна замечает, что я смотрю за Лолой и Кэтрин, пока они устраиваются у бара. — Все хорошо? Ты что-то помрачнела… Отвожу от них взгляд. — Помнишь, я тебе рассказывала про записку? Где говорилось: «Это должна была быть ты»? — Да. Сообщаю ей, что мне сказал Артур. Когда заканчиваю, Донна косится на Кэтрин. — Ты же не думаешь, что… — Нет. – Я качаю головой. – Нет, конечно. На секунду у меня мелькнула такая мысль, но это невозможно. Кэтрин – хороший человек. Но… черт подери, Донна, от этого всего я становлюсь параноиком. Каждый раз, когда вижу кого-нибудь, подходящего под описание, сразу начинаю подозревать. Донна закатывает рукава свитера, обнажая веснушчатые руки, и обмахивается карточкой меню. У нее менопауза, и я чувствую исходящие от нее волны жара. — Неудивительно. Я бы делала то же самое. – Она прищуривается на Кэтрин, увлеченно беседующую с Лолой у барной стойки, и чересчур громко спрашивает: – Что мы знаем про Кэт? — Донна! – шикаю я. – Тише! У тебя голос как пожарная сирена. Она широко улыбается. — Ладно-ладно. Успокойся. Я просто спросила. Я задумываюсь о том, что мне известно про Кэтрин. Она работает в нашей клинике с апреля, живет в нескольких кварталах оттуда со своим мужем-учителем Томасом. Рассуждает (много) о желании иметь детей, но добавляет, что «время еще не пришло». Если надо собрать на что-нибудь деньги, вызывается первой и по собственному почину организует общие встречи. Я ни разу не видела ее в плохом настроении. — Лола тоже блондинка. А о ней мы что знаем? – Донна отпивает пиво из своего стакана. — Лола скорее русая, – отвечаю я. – И высокой ее не назовешь. К тому же ни одна из них не носит кольцо в носу. — Может, оно ненастоящее… Кого еще мы знаем, кто подходит под описание? Так забавно! – Донна замечает выражение на моем лице и быстро добавляет: – Прости! Я ничего такого не имела в виду. Наверное, очень страшно получить такую записку… Я что-то увлеклась. — Всё в порядке. Я… Мне не удается закончить фразу, потому что Кэтрин и Лола подходят к нашему столику. Я поднимаюсь, чтобы по очереди обнять их, и только потом замечаю, что Кэтрин держит в руках красивый подарочный пакет в цветочек. Она протягивает его мне, и все мы садимся за стол. |