Книга Моя новая сестра, страница 109 – Клэр Дуглас

— «Ну вот, опять»? – передразниваю я, вставая и чувствуя, как заходится сердце. – Ты так думаешь? Что я все время ною и ною…

Он тоже встает, так что мы оказываемся лицом друг к другу. Его руки стиснуты в кулаки.

— Мы постоянно ведем один и тот же долбаный спор, Аби.

— Потому что ты мне не веришь! – восклицаю я.

— Не кричи на меня, – спокойно говорит он.

Мне хочется ударить его, впечатать кулаки в его грудь, трясти до тех пор, пока он не поймет, что я не выдумываю. Вместо этого я швыряю в него фотографию, но, поскольку снимок легкий, почти невесомый, он падает на пол. Тогда я опускаюсь на ковер и разражаюсь беспомощными слезами. Я больше не выдерживаю. Я не могу вынести того, что он думает, будто это я всегда действую необоснованно или параноидально.

— Я больше так не могу, – рыдаю я. – С меня хватит.

На мгновение Бен замолкает, а потом я чувствую, как он обнимает меня.

— Аби, не говори так.

— Тогда скажи, что ты мне веришь. Скажи, что ты думаешь, будто Беатриса говорит неправду.

Он колеблется, и я отстраняюсь от него.

— Я съезжаю, – говорю я, не отрывая ладоней от лица. – Я могу снова жить с родителями.

Он опускается на колени рядом со мной, но я отстраняюсь, повернувшись к нему спиной.

— Аби, я не хочу, чтобы ты так поступала, – говорит он. – Ты должна понять, как мне тяжело. Она ведь моя сестра…

— А я твоя девушка.

Я вытираю глаза рукавом, испытывая отчаяние. Мы продолжаем ходить по кругу, но ничего не меняется. Я знаю, что наши отношения закончились, и испытываю от этого едва ли не облегчение. Беатриса победила.

— Аби, посмотри на меня. – Его голос звучит настойчиво и тревожно. Я неохотно поворачиваюсь к нему. – Давай съедем. Вместе. Очевидно, что ничего не выйдет, если мы будем жить втроем под одной крышей. И я уже слишком взрослый, чтобы жить с сестрой.

Он грустно улыбается.

Еще вчера я была бы счастлива услышать это. Но уже слишком поздно. Я качаю головой, с удовольствием отмечая горечь в его глазах.

— Ты мне не веришь, – говорю я. – Так какой в этом смысл?

— Ох, Аби. Я верю тебе. Пожалуйста… Я люблю тебя. Я хочу быть с тобой.

Моя решимость слабеет. Почувствовав это, Бен привлекает меня к себе, и мы сидим на ковре цвета шампанского с пятном в форме мотылька, слегка покачиваясь в такт друг другу. Потом он тихо говорит мне в волосы:

— У меня теперь достаточно денег. Скоро мы сможем снять квартиру. Что скажешь?

Я отстраняюсь, чтобы увидеть выражение его лица и убедиться, что он говорит серьезно.

— Ты правда этого хочешь? Даже если я немного сумасшедшая? – Я пытаюсь рассмеяться сквозь слезы.

— Ты нужна мне, Аби. Мы не можем быть вместе здесь. Эта ситуация между тобой и Беатрисой никогда не разрешится, верно? Вы вечно обвиняете друг друга, боретесь за власть. – Я открываю рот, чтобы возразить, но он бросает на меня предостерегающий взгляд. – Да ладно, это видно даже слепому. И это льстит мне. Но я должен сделать выбор. И я выбираю тебя.

И когда он наклоняется, чтобы поцеловать меня, я думаю: «Я победила. Он выбрал меня, а не ее». Так почему же я не чувствую триумфа, восторга, которые должна была бы испытывать?

В тот вечер, когда мы втроем сидим за кухонным столом, не глядя друг на друга, Бен сообщает Беатрисе о сделанном им выборе. Некоторое время она молчит, покусывая губу, но я замечаю, что ее лицо бледнеет, а глаза блестят слишком ярко. После последней отчаянной попытки переубедить его она смиренно опускает голову и выглядит так, будто ее вот-вот стошнит. Я сижу молча, потягивая чай, и испытываю чувство вины, глядя на то, как она опускает голову, и идеальные светлые локоны падают на ее прекрасное лицо. Она со вздохом поднимает голову и щурит глаза, как будто что-то взвешивает в уме.