Онлайн книга «Кухарка поневоле для лорда-дракона»
|
Тишина. Плохая. Тяжелая. Эсвальд медленно встал. — Ты понимаешь, что этим рвешь не только возможный союз с моей дочерью? — Да. — И все равно? — Да. Два простых ответа. И мне захотелось одновременно закричать на него и смотреть, не отрываясь. Потому что это было то самое. Не “не сейчас”. Не “потом”. Не “я подумаю”. Ада. Открытое. При свидетелях. Против удобства. Против расчета. Против дома. Эсвальд перевел взгляд на меня. И в нем уже не было просто неприязни. Только холодная, расчетливая ярость человека, который только что понял: дело не в капризе, не в случайной слабости, не в красивой интрижке. Дело серьезнее. — Поздравляю, — сказал он мне. — Вы стали причиной очень дорогого отказа. Я склонила голову набок. — Не льстите себе. Ваш союз отказался от себя сам, если держался только на молчании. Седой советник резко вдохнул. Военный дернул щекой, будто прятал реакцию. А Эсвальд посмотрел так, словно мысленно уже выбирал, в каком рву меня лучше утопить. — Смелая. — У меня тяжелые условия выживания. — Или слишком много покровительства. Вот тут Арден сделал шаг. Один. Но этого хватило. — Достаточно. Эсвальд перевел взгляд на него. — Нет, Арден. Не достаточно. Ты вчера унизил мою дочь перед внутренним кругом. Сегодня ты ставишь ее место рядом с этой… Он осекся. Потому что Арден подошел ближе. И я знала этот шаг. Шаг, после которого он еще говорит спокойно, но уже все в комнате понимают: еще слово — и будет хуже. — Осторожнее, — сказал он тихо. Эсвальд сжал челюсть. — Или что? Ты объявишь войну дому Эсвальдов ради кухарки? Я почувствовала, как в комнате будто исчез воздух. Потому что это и был тот вопрос, ради которого он сюда приехал. Не союз. Не Лиара. Не оскорбление. Цена. Чего стоит имя Ардена, если поставить на одну чашу дом Эсвальдов, а на другую — меня. И Арден ответил. Не криком. Не угрозой. Просто. Так, как он всегда говорил самую страшную правду: — Если придется — да. У меня под ногами будто на секунду качнулся пол. Военный резко выпрямился. Седой советник побледнел. Эсвальд смотрел в упор, не моргая. А я стояла и понимала: вот он. Момент, после которого мир уже не откатится к прежнему удобному лицемерию. — Ты сошел с ума, — сказал Эсвальд. — Возможно. — Из-за нее. — Нет. Арден смотрел прямо. — Из-за того, что вы все привыкли считать, будто дом важнее любого живого выбора. Эсвальд усмехнулся без капли тепла. — А если твой “живой выбор” утопит весь север в крови? Я впервые за разговор вмешалась: — Тогда, может, проблема не в выборе, а в тех, кто привык отвечать на него кровью? Все повернулись ко мне. Я уже почти ненавидела этот момент. Каждый раз, когда говорила вслух то, что лучше было бы спрятать, становилось только яснее: да, я стою в центре этой бури не случайно. И да, назад уже не уйти. — Вы хорошо учитесь, — сказал Эсвальд. — Пришлось. Ваш дом и ей подобные очень мотивируют. — Не дерзи мне. Я посмотрела прямо. — А вы не угрожайте так, будто это порядок вещей. Арден на этот раз не остановил. И вот это было самым страшным. Он не осадил меня. Не приказал замолчать. Не прикрыл красивой фразой. Просто позволил. Значит, и правда выбрал не только меня. Но и право для меня говорить рядом с собой. Эсвальд медленно кивнул. — Хорошо. Очень плохое “хорошо”. |