Книга Истинная заноза для декана, страница 26 – София Руд, Эйрена Космос

— Ну, как хочешь. Мы принесём тебе вкусненького, — улыбается мне Севиль.

Остаток вечера проходит спокойно. Поев в столовой, мы возвращаемся к себе. Сил у меня ни на что не остаётся. Поэтому я отправляюсь в кровать и сразу же отключаюсь.

Просыпаюсь от какого-то шебуршения и перешёптываний.

— Да быстрее одевайся, — подгоняет Линда блондинку.

— Я уже всё, — отвечает Севиль. — Пойдём, пока Лию не разбудили.

Я не подаю вида, что уже не сплю. Хочу избежать разговора с девчонками. Вдруг они ещё раз будут звать меня на ярмарку, а я не смогу найти убедительную отговорку?

Едва девочки выходят, я сразу же поднимаюсь с постели. Подхожу к зеркалу и ещё раз смотрю на метку. На месте, только цвет уже другой. Если ещё вчера дракон был угольно-чёрный, то сейчас его чешуйки отдают синевой.

Ох… Что же это значит?

Непослушными от волнения пальцами я натягиваю на себя одежду. Затем направляюсь в библиотеку. Надеюсь, она открыта.

Дорогу я хорошо помню. И чем ближе становится обитель знаний, тем сильнее меня охватывает страх. Что, если мадам Пумпум меня вспомнит? Она же меня уничтожит!

Времени на раздумья и сомнения я себе не даю. И, как только приближаюсь к тяжёлой двери, распахиваю её. Замираю, когда меня припечатывает к полу тяжёлый взгляд библиотекарши.

Вместо того чтобы трусливо поджать хвост и броситься прочь, я смело поднимаю голову и натягиваю на лицо дружелюбную улыбку, иду к столу мадам Пумпум.

При свете дня она выглядит ещё более устрашающе. И это что? Усики?

Мамочки…

Кажется, я прервала трапезу этой милой женщины. Свидетельство тому — рот, перепачканный сахарной пудрой. В усах даже крошки выглядывают.

— Чего тебе? — злобно бросает библиотекарша.

Вот это гостеприимство! А я то думала, что страшнее женщины, что в охране нашего детдома работала, никого и не сыщется.

— Доброе утро! — бодро произношу я. Челюсть уже сводит от улыбки. — Я бы хотела взять книги.

— И?

Как же сложно.

Но как мне правильно сформулировать свой запрос? Не скажу же я, что мне нужны книги для изучения этого мира?

— Книги по всеобщей истории, — говорю я.

— Нижняя полка на втором стеллаже в третьем ряду, — гаркает мадам Пумпум.

Ну и на том спасибо. Кивнув, я иду в указанном направлении. Беру несколько заинтересовавших меня книг. Пролистав парочку из них, немного обогатив багаж знаний, но не найдя искомого, решаюсь сделать ещё один запрос.

— Скажите, можно ещё несколько книг на другую тему? — спрашиваю я, выходя из-за стеллажа.

Видя, как библиотекарша за раз заглатывает немаленький пончик, я едва не икаю. А так можно было?

— Фто есё? — Мадам Пумпум, жуя, бросает на меня ненавистный взгляд.

Ох.

— Мне нужна книга о проклятиях, оставляющих метки, — прошу я.

У библиотекарши разом дёргаются два глаза, затем, медленно поднявшись, она нависает надо мной.

— Ты...

Я что-то не то говорю? Почему мадам Пумпум выглядит так, будто собирается меня четвертовать на месте?

Или…

Книга, которую я прошу, из комнаты Теней? А что, если библиотекарша знает о том, что это я вломилась той ночью?

Вот же я влипла!

— Мадам Пумпум, что-то не так? — нервно спрашиваю я, незаметно отступая.

— Ты же знаешь, что к этой литературе требуется особый доступ. Он у тебя есть? — Она сверлит меня колючим взглядом.