Книга Утесы, страница 136 – Джули Кортни Салливан

Джейн могла бы извиниться, но почувствовала, как в ней закипает праведный гнев. Из них двоих мать относилась с теплотой и пониманием только к Холли. Логично, что та провела с ней последние месяцы.

Джейн взяла на себя все неприятные посмертные заботы: организовала и оплатила похороны, обзвонила все инстанции. У Дэвида ушло два месяца, чтобы закрыть кредитки матери, аннулировать телефонный номер и различные счета, отключить кабельное телевидение, связаться с ипотечным банком и с агентствами социального и медицинского страхования.

Джейн открыла было рот возразить, но тут хлопнула входная дверь.

На кухню зашел Джейсон. Он был один.

— Я думала, ты ушел с друзьями, – сказала Холли.

— Нет, – ответил он. – Кит меня достал. Весь вечер хвастается своим богатством. Не могу уже слушать.

— Неужели выиграл в лотерею? – спросила Джейн. Ее тон изменился: ради племянника она притворилась, что все в порядке.

— Вроде того. Какая-то сумасшедшая богатая дамочка заплатила ему, чтобы он снес старое кладбище на ее участке.

Холли покачала головой, и Джейн догадалась, что она уже слышала эту историю и не одобряла ее, но и не принимала близко к сердцу.

— А это законно? – спросила Джейн.

— Конечно нет. А вдобавок к тому, что она ему заплатила, этот везунчик выкопал сокровище. Кольцо допотопных времен типа эпохи Войны за независимость. И в нем были волосы.

— Волосы?

— Да. Уж не знаю подробностей, но Кит продал кольцо за хренову тучу денег и с тех пор только об этом и говорит. Сейчас, у меня фотка есть.

Джейсон долго пролистывал галерею и наконец показал Джейн экран.

Джейн увидела ржавое металлическое кольцо с гравировкой «Мы еще встретимся». Спереди, где обычно располагается камень, имелось маленькое круглое стеклянное окошко.

— Там внутри волосы, – пояснил Джейсон. – Думаю, это кольцо жены покойного капитана.

— Кит пытался продать мне антикварные украшения, – вспомнила Холли. – Но не уточнил, где их взял. Наверно, рассчитывал, что я их выкуплю, но я не стала. Потом украшения приобрел какой-то торговец дорогим антиквариатом. Ума не приложу, почему люди готовы платить кучу денег за кольцо покойницы, веками лежавшей на старом кладбище.

— А зачем кому-то понадобилось сносить кладбище? – спросила Джейн.

— Кит сказал, та дамочка хотела устроить на этом месте бассейн.

— Бас…

О господи. Женевьева.

Джейсон показал Джейн фотографии «до» и «после». Джейн увидела на первом снимке несколько надгробий. Она приблизила фотографию и разглядела на одном камне слово «Литтлтон», а на другом – «Элиза». На втором снимке от кладбища остался лишь плоский ровный участок земли, похожий на огородик, вскопанный к зиме.

Тогда она вспомнила. Там действительно было кладбище. Под сенью сосен, которые Женевьева срубила. Джейн совсем забыла.

— Мне пора, – сказала она, подхватила Уолтера и бросилась к выходу.

На пороге сестра ее окликнула:

— Собака с утра не гуляла!

— Почему? – с досадой спросила Джейн.

— Он не хотел в туалет.

— Ясно.

Она села в машину и поехала прямиком в бухту.

Джейн думала о кольце. Джейсон определил дату его изготовления периодом Войны за независимость, но Джейн в этом сомневалась. Дом Литтлтонов построили через семьдесят лет после Войны за независимость. Хотя, возможно, Джейсон перепутал войны. Украшения из волос были приметой Викторианской эпохи. Джейн кипела от ярости. Женевьева притворялась, что ей было дело до Ханны, Сэмюэля и Элизы. Бедняжки Элизы, которую похоронили с хозяевами, а не с близкими. Еще одна история, стертая временем.